Sónar Cultural

Gerard Turnley

2010-08-28T05:04:00.000-07:00

Gerard Turnley - Weleda [advertising photography]

Advertising Agency TBWA\Hunt\Lascaris
Agency Location: Johannesburg
Client: Weleda Bettaway
Art Director: Brent Singer
Copywriter: Festus Masekwameng
Creative Director: Lapeace Kakaza
Illustrator/Retoucher: Rob Frew
Photographer: Gerard Turnley
Executive Creative Director: Damon Stapleton

Kizia

2010-08-24T23:39:00.000-07:00

Liubliana - Eslovenia

2009-07-27T13:10:00.000-07:00

Liubliana - Eslovenia

Liubliana (en esloveno, Ljubljana; en alemán, Laibach), ciudad localizada en el sector central de Eslovenia y capital del país. Está ubicada a orillas del río Liublianitsa, cerca de Trieste, sobre la antigua ruta comercial entre el este y el oeste. Según la mitología griega, la ciudad fue fundada por Jasón, un príncipe de Yolcos. Liubliana es un centro industrial, donde se fabrica porcelana, papel, muebles, jabón, productos químicos y artículos de piel. Entre sus instituciones docentes se encuentra la Universidad Edvard Kardelj de Liubliana (1595). La ciudad ha estado dominada en diferentes momentos de su historia por hunos, magiares, franceses, austriacos y alemanes. Se convirtió en la capital de la república independiente de Eslovenia cuando Yugoslavia se disgregó en 1991. Población (2005), 266.845 habitantes.

Liubliana presenta una traza arquitectónica heteróclita que refleja los diferentes periodos de su historia (desde sus orígenes italianos hasta su integración en Yugoslavia, pasando por la época de dominación de los Habsburgos austriacos). La zona de la ribera del Liublianitsa constituye uno de los lugares más agradables de esta bella villa europea.

Links:

Guía de viaje: Liubliana, Eslovenia
Página Web con información para visitar Liubliana, en Eslovenia. Datos de interés general, historia de la ciudad, alojamiento, restaurantes, transportes, lugares turísticos y eventos culturales. En inglés y esloveno.

Universidad de Ljubljana
Página Web de la Universidad de Ljubljana, en Eslovenia. Información sobre la institución. En esloveno e inglés.

Kruger Park - Sudáfrica

2009-07-27T04:04:00.000-07:00

Kruger Park - Sudáfrica

El Parque Nacional Kruger es el coto de caza más grande de Sudáfrica. Cubre 18.989 kilómetros cuadrados (7.332 millas cuadradas) y se extiende por 350 kilómetros (217 millas) de norte a sur y 60 kilómetros (37 millas) de este a oeste.

Al este y al sur del Parque Nacional Kruger hay dos provincias sudafricanas: Mpumalanga y Limpopo. Al norte está Zimbabwe y al este se encuentra Mozambique. Ahora es parte del Parque Transfronterizo del Gran Limpompo, un parque de la paz que vincula al Parque Nacional Kruger con el Parque Nacional Gonarezhou en Zimbabwe y al Parque Nacional Limpompo en Mozambique.

Los Cañones del parque Kruger han sido nombrados Reserva de la Biosfera (International Man and Biosphere Reserve) por la UNESCO.

Kruger Park - Sudáfrica

Parque Nacional

Stevenson-Hamilton tuvo éxito en el uso de dicho sistema para detener la llegada de masiva de turistas. Por el año 1916 una comisión gubernamental fue nombrada para estimar el futuro de las reservas. En 1926, como un acto de reconciliación, la administración británica, redenominó las reservas como Paul Kruger y declaró que sería el primer Parque Nacional de Sudáfrica. El año 1927, el parque abrió al público, cobrando una entrada de £1. Sólo un puñado de vehículos visitaron el parque ese año, pero para 1935 alrededor de 26.000 personas traspasaron la entrada. En la actualidad, el número de visitantes asciende a 1,25 millones al año. Stevenson-Hamilton se sorprendió de que los leones se convirtieran en la atracción principal y cesó la matanza indiscriminada de los depredadores. Stevenson-Hamilton se retiró en 1946 y falleció en 1957.

En la década de los 60, en un esfuerzo para aumentar el número de animales de caza, comenzó el proyecto Agua para la Vida Salvaje y se erigieron 300 molinos de viento en todo el parque. Los pozos de agua atrajeron animales de caza al área. Al principio pareció una buena idea, pero décadas después los resultados mostraros que junto con los impalas y cebras también fueron atraídos más depredadores al área. Antes de la construcciones de los pozos de agua, estas áreas más secas, alimentaron al antílope ruano, el cual es mucho más fácil de cazar por los leones y no fueron capaces de competir. El parque comenzó a cerrar los pozos de agua y dejó que la Naturaleza siguiera su curso.

Berlín - Alemania

2009-07-27T03:05:00.000-07:00

Berlín - Alemania

La emblemática ciudad alemana es el lugar elegido por inversionistas del mundo entero. Atesora monumentos históricos únicos y cuenta con una gran infraestructura tecnológica.

Berlín - Alemania

Berlín es la capital y mayor ciudad de Alemania. Situada al noreste del país y comunicada por ríos y canales con el mar Báltico, posee la estación ferroviaria más grande de Europa y es además un importante centro industrial y cultural. Berlín tiene un sistema integrado de transporte muy eficaz, con un metro subterráneo, líneas de tren sobreelevadas, autobuses y tranvías.

La gigantesca estación de trenes de Berlín - Alemania

La imponente puerta de Brandeburgo (1788-1791), que se inspira en los propileos del Partenón de Atenas, se encuentra al final de la avenida Unter den Linden, un conocido bulevar de Berlín que se extiende hacia el este hasta la isla museo, en el río Spree. El acceso a la puerta de Brandeburgo estuvo cerrado hasta diciembre de 1989.

Puerta de Brandeburgo

En el bulevar se encuentran la Ópera Estatal (1743), la Biblioteca Estatal (1774-1780), el edificio barroco del Arsenal (1695-1706, diseñado por Andreas Schlüter), que alberga, en la actualidad, un museo de historia, la catedral de Santa Eduvigis (1747-1773); la iglesia gótica de San Nicolás (finales del siglo XIV- comienzos del siglo XV), la catedral francesa situada en las inmediaciones de la plaza de la Academia, el centro del barrio francés del siglo XVII y la Universidad Wilhelm von Humboldt (inaugurada en 1809 y conocida con anterioridad como Universidad Friedrich-Wilhelm en honor al entonces rey de Prusia, Federico Guillermo III), que cuenta entre sus estudiantes con 27 ganadores del premio Nobel y con el filósofo Georg Wilhelm Friedich Hegel. Cruzando el paseo Unter den Linden hay calles muy conocidas, como la Friedrichstrasse y la Wilhelmstrasse, en la cual se encontraba antes la Cancillería del III Reich, sede del régimen de Adolf Hitler.

El más célebre bulevar de Berlín es el de Kurfürstendamm, en el que se alzan los hoteles, restaurantes, tiendas y cines de moda. Al este, al final del bulevar, se encuentra una torre en ruinas, que es todo lo que queda de la iglesia Conmemorativa del Emperador Guillermo (o iglesia del Káiser Guillermo), levantada entre 1891 y 1895 y destruida durante la II Guerra Mundial. Dichos restos se preservan como monumento conmemorativo de la inutilidad de la guerra. Muy cerca de las ruinas se encuentra una iglesia poligonal con su campanario independiente (1959-1961).

El bulevar Kurfürstendamm se bifurca en la Tauentzienstrasse, una de las principales calles comerciales de la ciudad en la que se encuentra el Centro Europa (1963-1965), un complejo de 22 pisos en el que se incluyen restaurantes, tiendas, oficinas, cines, un planetario y una pista de patinaje sobre hielo. Hacia el noreste está el Tiergarten, el más extenso de los casi 59 parques de Berlín, que se extiende a lo largo de tres kilómetros hasta alcanzar la puerta de Brandeburgo.

En el Tiergarten tienen cabida una gran y moderna sala de congresos (1957); el edificio del Reichstag (1884-1894), que fue sede del Parlamento alemán hasta que en 1933 sufrió un grave incendio premeditado (al final de la II Guerra Mundial sufrió de nuevo graves desperfectos, si bien desde entonces ha sido restaurado en varias ocasiones); el Jardín Zoológico de Berlín, el más grande y uno de los más antiguos del mundo y un aquarium.

Reichstag. Berlín

Cerca del Tiergarten puede visitarse el complejo Kulturform, en el que se encuentra el Museo de Artes Aplicadas; los archivos y el Museo de la Bauhaus, que conmemoran la escuela de arquitectura y diseño de la Bauhaus (1919-1933); el Museo de Instrumentos Musicales, la Biblioteca Nacional, la Nueva Galería Nacional (1968), diseñada por Mies van der Rohe y en la que tiene cabida una colección de arte del siglo XX, y la impresionante Sala Filarmónica de Conciertos (1963), una estructura asimétrica que acoge a la Orquesta Filarmónica de Berlín.

Museo de la Bauhaus en Berlín

Al sureste del Tiergarten se halla la Oranienburgerstrasse, el corazón del distrito joyero del Berlín anterior a la guerra. La revitalización de esta área incluyó la restauración de la Nueva Sinagoga (1866), que sufrió graves daños durante la Kristallnacht (Noche de los Cristales Rotos) y los bombardeos aliados. Se quiso llevar a cabo un plan para reabrir la sinagoga en 1995, como centro para el estudio y la preservación del culto judío. El área es también célebre por sus galerías de arte, sus cafés, sus bares y los estudios de artistas. Cerca de esa zona se encuentra el cementerio judío de Berlín.

Una embarcación de recreo recorre las aguas de uno de los canales que forma el río Spree a su paso por Berlín. En segundo plano, la torre de la televisión

La isla museo, situada en el Berlín Oriental, es la sede del Museo Pergamon (1930), en cuyo interior puede verse una preciosa colección de arte grecorromano y asiático, el Museo Bode, con exposiciones de arte bizantino y del antiguo Egipto, y la Galería Nacional (1866-1876), que expone pinturas del siglo XIX.

En la ribera este del río Spree se encuentra la Alexanderplatz, una gran plaza con restaurantes y tiendas, cerca de la cual se encuentra la famosa torre de televisión (365 metros) y el denominado Ayuntamiento Rojo. El grupo escultórico que se encuentra frente a la entrada este del ayuntamiento, denominado de las Trummerfrauen (‘Mujeres de los escombros’), conmemora los miles de mujeres de todas las edades que eliminaron los cascotes y escombros que quedaron en Berlín tras la II Guerra Mundial.

Debido a su extensa superficie, los bosques y las tierras de cultivo cubren casi un tercio de Berlín. En la parte suroccidental se encuentra el enorme Grünewald (‘Bosque verde’), que contiene muchas zonas boscosas y el gran Wannsee, lago formado por las aguas del río Havel. En este mismo lugar pueden verse un pabellón de caza de estilo renacentista (en su mayor parte construido en el siglo XVI, pero con añadidos del siglo XVIII), el enorme estadio construido para los Juegos Olímpicos de 1936 y una torre de radiodifusión (1924-1926) que mide 138 m de altura. Otros lugares de interés son el palacio Charlottenburg, comenzado a construir en 1695 y que alberga el Museo de Artes Decorativas y la mansión Humboldt, de estilo neoclásico, en la que vivió el explorador y naturalista de comienzos del siglo XIX, Alexander von Humboldt.

En el distrito de Dahlem, perteneciente al sector occidental y cercano al Grünewald, puede visitarse un grupo de instituciones célebres, como la Galería de Pintura, que expone arte europeo del siglo XIII al siglo XVI, el Museo Etnológico, la Galería de Escultura, los museos de arte indio, islámico y de Oriente Próximo y el Museo de Folclore Alemán. Al norte de Dahlem se encuentra el Museo Puente, que expone arte expresionista alemán del siglo XX, con obras de Ernst Ludwig Kirchner, Karl Schmidt-Rottluff y otros autores. Existen en la ciudad varios museos más: así, el Museo de Antigüedades Griegas y Romanas, el Museo Bröhan, con colecciones de Art Déco y Jugendstil (‘estilo juvenil’, conocido en otros países como Art Nouveau o Modernismo) que se exponen en escenarios de la época, y el Museo Egipcio, en el que se encuentra el célebre busto de la reina Nefertiti.

Además de la Universidad Alexander von Humboldt (sita en el Berlín Oriental), entre las instituciones de enseñanza superior con que cuenta Berlín cabe citar: la Escuela de Económicas Bruno Leuschner (1950), el Colegio de Música Hanns Eisler (1950); la Universidad Libre de Berlín (1948), fundada por catedráticos y estudiantes descontentos con las condiciones de la Universidad Humboldt, y la Universidad Técnica de Berlín (1879).

Berlín - Catedral

Existen otras instituciones culturales, como los museos de Berlín y de Historia Alemana, la Ópera Cómica y el Teatro Schiffbauerdamm, sede de la Berliner Ensemble, célebre por las producciones de obras de su fundador, Bertolt Brecht. En Berlín se encuentran también la Academia Alemana de Cine y Televisión (1966) y el Colegio de Artes (1975). Existen otras instalaciones destinadas a las representaciones artísticas, entre las que se incluyen la Ópera Alemana y el Teatro Hebbel. La ciudad es sede del Festival Internacional de Cine (Berlinale) y de otros muchos eventos culturales. En Berlín se celebra anualmente la Grüne Woche (Semana Verde), la mayor feria agrícola de Alemania.

En el suburbio de Sachsenhausen, en el norte de Berlín, se halla uno de los primeros campos de concentración de la Alemania nacionalsocialista, construido en 1936. El lugar se ha convertido actualmente en un monumento conmemorativo a las víctimas. Tras la guerra, la policía soviética lo utilizó para recluir a los criminales de guerra nazis y para aquéllos que se oponían al régimen socialista vigente. El campo se cerró en marzo de 1950. En 1992 algunos incendiarios prendieron fuego al museo del campo durante una ola de ataques xenófobos.

La iglesia Conmemorativa del Emperador Guillermo, y la Kurfürstendamm en la que se alza, es uno de los lugares más representativos de Berlín. El templo original, construido a fines del siglo XIX, quedó prácticamente destruido durante la II Guerra Mundial. En 1961 se terminó la nueva iglesia construida sobre los restos de la antigua. Su actual estructura reúne una torre campanario de planta hexagonal con un gran número de vidrieras.

Iglesia del Emperador Guillermo. Berlín - Alemania

Links:

Berlinale

Sitio Web oficial, en alemán e inglés, del Festival Internacional de Cine de Berlín

Visite Berlín

Página Web con información turística de la ciudad. En varios idiomas.

Albergues juveniles en Branderburgo y Berlín

Vínculos Web a páginas con más información sobre alojamiento y asociaciones juveniles. Incluye mapa con la localización de los establecimientos. En inglés y alemán.

Museo Histórico Alemán, Berlín

Web que ofrece guía y visita virtual al Museo Histórico Alemán de Berlín. Información sobre la exposición permanente y las temporales, en varios idiomas.

Muro de Berlín

Página Web con datos, historia e imágenes del Muro de Berlín. En inglés.

Universidad de Berlín

Berlín. Eventos

The Underwater Sculpture Gallery

2009-07-27T02:33:00.000-07:00

The Underwater Sculpture Gallery (Grenada, West Indies)

En estas imágenes pueden apreciarse algunas de las obras de The Underwater Sculpture Gallery (Grenada, West Indies), creadas por el escultor inglés Jason Taylor .

The Underwater Sculpture Gallery (Grenada, West Indies)

Se trata de un parque subacuático donde yacen decenas de piezas de figuras humanas en actitudes cotidianas, conformando un peculiar arrecife de coral y estatuas cuya contemplación a primera vista nos resulta tan fascinante como inquietante, al modo en que Freud describía lo siniestro.

The Underwater Sculpture Gallery (Grenada, West Indies)

Esta espectacula propuesta turístico-artística, única en su género, nace como proyecto en Mayo de 2006, con el apoyo del Ministerio de Turismo y Cultura de Grenada, y se propone como objetivo la creación “de un espacio único que respete el medio ambiente y celebre la cultura local reinventando la experiencia de buceo”.

Links relacionados

Video desde el sitio web: http://www.underwatersculpture.com/pages/gallery/film/film.htm

Galería de fotos: http://www.underwatersculpture.com/pages/gallery/underwater-gallery/index.htm

Helsinki - Finlandia

2009-07-26T09:38:00.000-07:00

Situada en la península, rodeada de numerosas islas y protegida por la fortaleza de la isla de Suomenlinna, Helsinki es el principal puerto comercial del Mar Báltico. La ciudad tiene bahías pintorescas, calles amplias con árboles y una mezcla de la arquitectura antigua con la moderna. Aproximadamente una quinta parte de la población del país vive en los alrededores de Helsinki. A pesar de su situación muy septentrional, el clima es relativamente suave gracias a la Corriente del Golfo aunque los puertos permanecen bloqueados por el hielo entre enero y mayo.. Al fondo de la imagen aparece la Suurkirkko o catedral.

Helsinki (en sueco, Helsingfors), ciudad, capital y principal puerto de Finlandia. También es la capital de la región de Uusimaa (en sueco, Nylands), perteneciente a la provincia (lääni o län) de Finlandia Meridional, en el sur del país. Está situada en una pequeña península que se adentra en el golfo de Finlandia. La fortaleza de Suomenlinna (Sveaborg) erigida sobre siete de las pequeñas islas que bordean la península, protege la entrada del puerto de Helsinki; fue construida por Suecia en la segunda mitad del siglo XVIII y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad en 1991.

Se trata de una ciudad muy extensa, con espaciosas calles entre las que se intercalan parques y jardines. En la arquitectura de Helsinki se mezclan estilos variados: desde el representado por el Senado y la Suurkirkko (Gran Iglesia o catedral), ejemplos de edificios antiguos, hasta otros más modernos, como el de la estación de ferrocarril, diseñada en 1918 por el arquitecto finlandés Gottlieb Eliel Saarinen, claro ejemplo de la arquitectura de principios del siglo XX. Otros lugares de interés son el monumento a Jean Sibelius, la catedral de la Asunción, el Museo de Arte del Ateneo, el Museo de los Deportes y sus islas, en las que hay un parque zoológico y un parque de atracciones. Helsinki es el centro cultural, comercial y político de Finlandia. La Universidad de Helsinki se instaló en la ciudad en 1828 abandonando Turku, donde había sido fundada en 1640. También alberga el Museo Nacional de Finlandia, la Ópera Nacional y varios teatros en los que se representan obras en finés y sueco.

Entre los artículos que se elaboran en Helsinki, los principales son: papel, productos textiles y químicos, licores, loza y artículos de metal. También se exporta una considerable cantidad de productos agrícolas y forestales, así como lácteos. La mayor parte de su actividad comercial se centra en el puerto, dotado con instalaciones independientes para transporte de pasajeros y cargas ligeras, para el embarque de troncos y para la descarga de grandes cantidades de carbón y cereales. El puerto tiene capacidad para buques de distinto calado, pero queda bloqueado por el hielo entre los meses de enero y mayo, a excepción de un canal abierto por rompehielos. Helsinki también cuenta con un aeropuerto internacional.

Gustavo I Vasa, rey de Suecia, fundó la ciudad en 1550 en un lugar algo más al interior que su actual emplazamiento, al que se trasladó en 1640. En 1713, durante la guerra del Norte (1700-1721) entre Rusia y Suecia, la ciudad fue destruida por el Ejército sueco en retirada; sus actuales fortificaciones se iniciaron en 1729. El Imperio Ruso se anexionó Finlandia en 1809 y tres años después se designó a Helsinki como capital administrativa del Gran Ducado de Finlandia, sustituyendo a Turku. Desde 1917 la ciudad es la capital de la República de Finlandia. En 1952 Helsinki fue sede de los Juegos Olímpicos. Fue el lugar elegido para la firma, que tuvo lugar el 1 de agosto de 1975, del Acta Final de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa (denominación primigenia de la que, desde 1994, pasaría a llamarse Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa). Población (2005), 559.046 habitantes.

Invierno en Helsinki.

Links relacionados

Sibelius Academy, la música en Finlandia
Página Web que informa sobre la prestigiosa academia de música Sibelius Academy, en Finlandia. Programa de estudios, departamentos, publicaciones y vínculos relacionados. En finlandés y sueco.

Museo de la ciudad de Helsinki, en Finlandia
Página Web del Museo de la ciudad de Helsinki. Ofrece información sobre la colección del museo y sus exposiciones itinerantes, así como datos históricos sobre la ciudad y eventos culturales. En inglés y finlandés.

Ópera Nacional de Finlandia
Página Web de la Ópera Nacional de Finlandia, con información sobre las representaciones programadas de ópera y ballet.

Universidad de Helsinki, Finlandia
Web que ofrece información en inglés y finlandés sobre la Universidad de Helsinki, en Finlandia. Incluye datos sobre los departamentos y facultades universitarias, además de información para inscripciones y sobre eventos culturales y la vida estudiantil.

Budapest - Hungría

2009-07-26T09:35:00.000-07:00

El antiguo Palacio Real, ahora sede de varios museos, se eleva sobre la colina del Castillo en Buda, frente al puente que cruza el Danubio y une Buda con Pest.

Budapest, ciudad del norte de Hungría, capital y ciudad más importante del país, está situada en las dos márgenes del río Danubio. En ella vive aproximadamente un 20% del total de la población húngara y es el centro cultural y económico del país. Tres ciudades, Pest, Buda y Óbuda, se unieron en 1873 para formar la capital del nuevo estado autónomo de Hungría. Los húngaros la llaman “Pest”.

Es de clima templado. La primavera suele llegar a principios de abril, seguida de un verano caluroso y húmedo. En julio la temperatura está en torno a los 22 °C. Los cortos inviernos suelen ser nubosos y húmedos; en enero la temperatura media es de -2° C y caen copiosas nevadas.

Río Danubio en Budapest, Hungría.El Danubio divide Budapest, capital y mayor ciudad de Hungría. Esta glorieta está situada en el barrio de Buda, en la margen occidental. Al otro lado del Danubio, en la orilla oriental, está Pest. El río supone una importante ventaja económica para la ciudad y una vía de transporte a bajo precio tanto de pasajeros como de mercancías domésticas.

Paisaje urbano

El área urbana de Budapest abarca unos 525 km². Buda, actualmente una parte de Budapest situada en la ribera occidental del Danubio, ocupa un tercio del área de la cuidad, mientras que Pest, en la ribera oriental, ocupa los otros dos tercios. El área metropolitana, cuya superficie es de 2.250 km2, alberga otras ocho ciudades más y 70 pueblos, algunos de los cuales se han convertido recientemente en barrios residenciales ocupados por los que se van a vivir a las afueras de Budapest. Las zonas residenciales más famosas son Vác y Gödöllõ en la orilla oriental del Danubio, y Budaörs y Budakeszi en la occidental.

El Danubio llega a medir 1 km de ancho en el límite norte de Budapest. Un poco más al sur, el río rodea dos islas: Óbuda y Margarita. En su punto más estrecho dentro de la ciudad, el río tiene un ancho de sólo 230 m. Las dos secciones de Budapest separadas por el río son notablemente diferentes. Pest está construida sobre terreno llano mientras que Buda está sobre colinas. Las colinas de Buda tienen una altura entre 150 y 500 m . Históricamente sede del gobierno, Buda posee una elegancia derivada de sus bellas iglesias góticas, edificios públicos y exclusivas zonas residenciales. Pest disfruta de edificios gubernamentales grandiosos y de la vía pública comercial más famosa de la ciudad: la avenida Váci. Pest es por lo general más industrial que Buda. Los barrios residenciales e industriales se extienden más allá de las áreas centrales históricas de Buda y Pest en todas direcciones.

Parlamento de Hungría

El edificio del Parlamento de Hungría se emplaza a orillas del Danubio, en Budapest. Acabado de construir en 1904, tiene cerca de 700 habitaciones y una decena de patios en su interior.

Városliget, con su media docena de museos y un lago que se convierte en una pista de hielo en invierno, es el parque más popular de Budapest. Otros grandes parques son el del Pueblo al sureste de Pest, y la isla Margarita, un complejo con piscinas y un balneario. El zoo de la ciudad, aunque pequeño, está lleno de casas de animales de estilo Art Nouveau diseñadas por importantes arquitectos húngaros de principios del siglo XX, entre ellos Károly Kós.

Los grandes monumentos que embellecen Buda están concentrados en la colina del Castillo en Buda central y en la colina Gellért, al sur. El Palacio Real se encuentra en la cima de la colina, fue restaurado como museo después de la II Guerra Mundial y conserva fortificaciones que datan del siglo XIII, cuando se construyó por primera vez. A lo largo de los siglos se han construido y destruido aquí varios palacios. La tan admirada iglesia neogótica de Matías también en la colina del Castillo, fue construida a finales del siglo XIX, sobre los cimientos de una construcción más sencilla del siglo XV. Los austriacos, que por aquel entonces gobernaban Hungría, construyeron la Ciudadela en la cima de la colina Gellért en 1851, aunque nunca se utilizó para fines militares. El Monumento a la Liberación, en la misma colina, fue erigido por el ejército de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en 1947 y allí quedó incluso tras la caída del régimen comunista de Hungría en 1990.

Los núcleos de Buda y Pest están conectados por ocho puentes, siete de los cuales datan de antes de la II Guerra Mundial. Todos estos puentes se dañaron durante la guerra y tuvieron que ser reconstruidos. Los puentes más antiguos están considerados maravillas de la ingeniería, especialmente el puente de las Cadenas (construido en 1849) y el puente de la Libertad (1896). El puente Isabel (completado en 1903) no se construyó respetando su forma original sino que se empleó un diseño nuevo y contemporáneo al reconstruirlo en 1964.

El diseño de Pest se basa en dos bulevares semicirculares concéntricos. El Pequeño Bulevar (Kis körút) abarca los barrios céntricos históricos de Pest, y el Gran Bulevar (Nagy körút), las afueras. Extensas avenidas, entre ellas Váci y Andrássy, salen de los bulevares. Fuera del Gran Bulevar, Pest está densamente poblada y cuenta con numerosas industrias. Entre los edificios más notables de los barrios céntricos cabe destacar el Ayuntamiento (originalmente la Casa del soldado viejo, construida en 1749), el Museo Nacional (1802), la Basílica de San Esteban (completada 1905), el Teatro de la Ópera, de estilo neorrenacentista (1884), el edificio de la Academia de las Ciencias (completado en 1865) y el Parlamento (completado en 1904). La zona denominada Városliget (parque municipal), situada en la parte nororiental de Pest, más allá del Gran Bulevar, alberga bellos museos, entre ellos el castillo de Vajdahunyad, de varios estilos arquitectónicos. Construido en lona para una exposición en 1896, y reconstruido en piedra en 1904, el castillo posee partes de estilo gótico, románico y barroco. El barrio del castillo de Buda y las orillas del Danubio fueron declarados, en 1987, Patrimonio cultural de la Humanidad y, en 2002, la distinción se otorgó también a la avenida Andrássy.

Budapest es una de las pocas grandes ciudades del mundo con fuentes termales, de las cuales ha hecho uso desde la ocupación otomana durante los siglos XVI y XVII. Las termas y baños más notables del Budapest actual son los baños Gellért y la piscina Császár, ambos de estilo Art Nouveau y ubicados en Buda; el centro deportivo Hajós Alfréd, de estilo neoclásico, y los baños Palatinus en la isla Margaret. En Pest son destacables los baños Széchenyi y Dagály.

Links relacionados

Guía de viaje: Budapest, Hungría Página Web que ofrece mucha información útil para quien visita la capital húngara. Alojamiento, lugares de interés, historia, fotografías, transporte, callejero, y vínculos a otras páginas. En español.

Guía de viaje: Budapest, Hungría Página Web que ofrece una guía básica para el viajero que visita Budapest, en Hungría. Información sobre la ciudad y datos de interés sobre alojamiento, transportes, vida nocturna, etc. En inglés.

Reykjavík - Islandia

2009-07-26T09:33:00.000-07:00

Partida de ajedrez en una plaza de Reykjavík. En la imagen, dos ciudadanos juegan una partida de ajedrez en Reykjavík mientras otros observan. El ajedrez es muy popular en el país, que cuenta con algunos de los grandes maestros en este antiquísimo juego.

Reykjavík, que significa 'bahía humeante', se llama así debido al vapor que Ingoffur Arnarson veía salir de los manantiales de aguas calientes cuando fundó la ciudad en el año 874. Actualmente, casi todas las viviendas de la ciudad tienen calefacción por agua caliente proveniente de los cercanos manantiales geotérmicos, canalizada a través de cañerías.

Reykjavík, situada al suroeste del país en Faxaflói, una bahía en el océano Atlántico, es la mayor ciudad de Islandia, un importante puerto pesquero y el centro comercial, industrial y cultural del país. Sus industrias más importantes son la construcción naval, el procesado de alimentos, la confección y la manufactura de tejidos estampados y pintura. Hay un aeropuerto internacional en Keflavík. Reykjavík es una ciudad moderna. La mayoría de sus edificios tienen calefacción de agua caliente que llega a través de cañerías desde los cercanos manantiales geotérmicos. Es sede de la Universidad de Islandia (1911), el Conservatorio de Música de Reykjavík (1930), el Althing (Parlamento), la Biblioteca Nacional, los Archivos Nacionales y el Teatro Nacional. Entre los lugares de interés destacan el Museo de Historia Natural, el Museo Nacional, que alberga una colección de antigüedades islandesas, la Galería Nacional, la moderna iglesia de Hallgrím, la catedral luterana y una estatua del navegante islandés Leif Ericson, un regalo que hizo Estados Unidos a la ciudad en 1930 para conmemorar el milenio de la fundación del Althing.

Los vikingos establecieron el primer asentamiento permanente en el año 874. La villa recibió la carta de municipalidad en 1786, se convirtió en la sede del Parlamento en 1843 y en la capital de Islandia en 1918. Reykjavík comenzó su desarrollo como centro económico durante el siglo XX. Población (2005), 113.022 habitantes.

Reykjavík, la capital y mayor ciudad de Islandia, ha experimentado gran parte de su crecimiento económico durante el siglo XX. Es un importante centro pesquero del océano Atlántico, además de ser el centro comercial, industrial y cultural del país.

Althing, el Parlamento de Islandia

Parlamento de Islandia

El edificio del parlamento islandés, el Althing, se halla situado en la Plaza Austurvoll de la capital estatal, Reykjavík, y fue inaugurado en 1881. Se considera que es el Parlamento más antiguo de los que existen todavía hoy. Fue diseñado por el arquitecto Fredinand Meldahl y se construyó con dolerita y roca volcánica. Frente a él se encuentra la estatua de Jon Sigurdsson, el héroe nacional que dirigió la larga lucha para la independencia de Dinamarca en el siglo XIX.

Reykjavík - Islandia

Links relacionados

Guía de viaje: Islandia Página Web con información para visitar Islandia. Datos de interés general, alojamiento, restaurantes, transportes, lugares turísticos y eventos culturales. En inglés.

Guía de viaje: Reykjavík, Islandia Página Web con toda la información sobre Reykjavík, capital de Islandia. En islandés.

Visit Reykjavik Página Web con información detallada sobre la ciudad. Interesante guía de viaje.

Madrid - España

2009-07-26T09:31:00.000-07:00

Vista nocturna de la Cibeles. Madrid

Madrid (ciudad, España), ciudad y capital de España y de la Comunidad de Madrid. Está situada a pocos kilómetros del centro geográfico de la península Ibérica, junto al río Manzanares. La parte norte de la ciudad, por donde se extiende el distrito de Fuencarral, se encuentra a 736 m de altitud y los distritos de la zona sur, como el de Villaverde, a 650 metros. Su clima es de tipo mediterráneo continentalizado, con una temperatura cuyo promedio anual es de 14 °C, aunque presenta una gran amplitud térmica: en verano se producen máximas que sobrepasan, en ocasiones, los 40 ºC, mientras que en el mes de enero la temperatura desciende hasta los -5 ºC. Las precipitaciones medias anuales son escasas (456 mm), con máximos en otoño y primavera. Hasta 1991, tan sólo el 47 % de sus habitantes habían nacido en la ciudad, lo que significa que el crecimiento que se había experimentado durante las décadas anteriores obedecía, principalmente, a una extraordinaria inmigración desde otras comunidades autónomas españolas, fenómeno que ha condicionado muchos aspectos de la vida madrileña.

La principal sede de la colección Thyssen–Bornemisza radica en el palacio de Villahermosa, en Madrid. Este edificio neoclásico, construido entre finales del siglo XVIII y principios del XIX por Antonio López de Aguado, fue remodelado por Rafael Moneo para cumplir sus nuevas funciones como moderno museo.

Paisaje urbano

Los numerosos monumentos arquitectónicos, así como el hecho de contar con una de las mayores pinacotecas del mundo, el Museo del Prado, convierten a Madrid en un importante destino turístico, tanto nacional como internacional.

El actual casco antiguo de Madrid corresponde al recinto que amuralló Felipe IV, que coincide con las actuales rondas de Segovia, Toledo, Valencia y Atocha y sigue, junto a los jardines del Buen Retiro, por las calles de Santa Bárbara, Fuencarral, Conde Duque y San Bernardo. En esta zona se han producido pocas transformaciones urbanísticas; la más destacada fue la construcción de la Gran Vía, finalizada en 1930. El Madrid de los Borbones experimentó notables mejoras centradas en el saneamiento y embellecimiento de la ciudad; del siglo XVIII datan amplios paseos como el de las Acacias, Recoletos, El Prado, Delicias y los jardines del Buen Retiro. En el siglo XIX se derribó la muralla y se planificó un importante ensanche: el barrio de Salamanca y, en la zona noroeste, el de Argüelles. A principios del siglo XX surgieron los primeros barrios relativamente alejados del centro: Moncloa, Ciudad Lineal (proyecto de Arturo Soria) y Tetuán. Durante la II República se construyó la Ciudad Universitaria y se potenció el paseo de la Castellana al situar allí los Nuevos Ministerios. El gran crecimiento de la ciudad se ha producido en los últimos treinta años, con la creación de nuevos barrios que superaron extensamente la construcción del tercer cinturón (autopista M-30) y de una extensa área metropolitana o conurbación. Actualmente la ciudad sigue creciendo por la periferia: se ha hecho necesaria la construcción de nuevos cinturones viarios, la M-40, la M-45 y la M-50, y de cuatro autopistas radiales de peaje, además de varias infraestructuras ferroviarias: corredores de alta velocidad y Cercanías.

Los jardines de Sabatini, situados junto al Palacio Real de Madrid (1737-1764) son una muestra del rigor formal de los jardines franceses, caracterizado por los parterres geométricos, los setos perfectamente recortados, los estanques artificiales y la disposición de estatuas clásicas.

Las funciones administrativa, financiera, comercial y de otros servicios en general son las principales actividades económicas de la ciudad. Madrid constituye la sede del gobierno y, por lo tanto, de las principales unidades administrativas del Estado. Alberga todo tipo de actividades comerciales: la minorista especializada, las grandes superficies comerciales o grandes almacenes y el comercio al por mayor. Tiene importancia la actividad financiera, al ser sede de las principales entidades bancarias y poseer la primera bolsa de valores del país. Alberga también las centrales de muchas de las empresas más importantes que operan en el país. Su función residencial es evidente, pese a que en los últimos años muchos de sus habitantes están fijando su domicilio en municipios cercanos. Madrid también es un gran centro cultural; acoge numerosas instituciones de este tipo y es donde tienen lugar numerosos eventos artísticos y congresos científicos, tanto en el reciente IFEMA del Campo de Las Naciones como en otros recintos feriales. Destaca su función educativa, ya que posee facultades y escuelas universitarias de casi todas las carreras (la más antigua es la Universidad Complutense). Es centro de un incesante flujo turístico que propicia un potente sector hostelero y de restauración. A todo ello hay que añadir su actividad industrial y artesanal.

Madrid cuenta con numerosos monumentos y edificios importantes, entre los que destaca el palacio real. Tiene iglesias notables, como la de San Isidro, San Francisco el Grande, San Jerónimo el Real, las Salesas Reales y la iglesia de las Calatravas; conventos, como el de las Descalzas Reales o el de la Encarnación; fuentes, como las de Cibeles y Neptuno; edificios civiles, como las puertas de Alcalá y de Toledo, el palacio de Comunicaciones, el edificio del Ayuntamiento, el Real Jardín Botánico, la impresionante Plaza Mayor y la emblemática Puerta del Sol, donde se encuentra la representación de los símbolos de la ciudad: el oso y el madroño. Pero, quizá, constituyen los museos el principal atractivo de la ciudad; los más destacados son: el Museo del Prado, considerado como una de las tres grandes pinacotecas del mundo, con obras de la talla de Las Meninas; el Museo Thyssen-Bornemisza, en el palacio de Villahermosa; el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, donde se encuentra el Guernica; el palacio del Buen Retiro; el Museo Naval; el Museo Nacional de Antropología; el Museo de Ciencias Naturales; y el Museo del Ejército.

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía tiene su sede en el que originalmente fuera Hospital General de Madrid. En su construcción participaron a lo largo del tiempo Ventura Rodríguez, José de Hermosilla y Francesco Sabatini.

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Tras ser declarado monumento histórico artístico en 1977, desde 1980 hasta 1988 se procedió a su restauración y remodelación, actividades a las que estuvieron vinculados los nombres de Carlos Fernández Cuenca, Antonio Fernández Alba, José Luis Iñíguez de Onzoño y Antonio Vázquez de Castro. Fue entonces cuando se construyeron sus vanguardistas ascensores exteriores de vidrio y acero. Aunque desde 1986 esta institución realizaba exposiciones bajo el nombre de Centro de Arte Reina Sofía, fue dos años más tarde cuando recibió la calificación de Museo Nacional, siendo inaugurada su colección permanente en 1992.

El palacio real de Madrid ha sido la residencia de los reyes españoles desde que en 1764 fuera inaugurado por Carlos III. No obstante, en la actualidad el impresionante y majestuoso edificio que ocupa el lugar casi exacto donde se enclavaba el antiguo alcázar de los Austrias, destruido por un incendio en 1734, no es sino un lugar muy visitado en el que, además, se realizan determinadas celebraciones muy especiales, como la firma del Tratado de Adhesión de España a la CE (hoy Unión Europea) el 12 de junio de 1985.

Links relacionados

Universidad Autónoma de Madrid Página de esta universidad madrileña que incluye información sobre estudios, investigación, programas internacionales, programas con instituciones y empresas, facultades, bibliotecas, además de muchos otros servicios.

Ayuntamiento de Madrid Sitio Web oficial del consistorio de la capital española. Informa sobre servicios municipales, así como sobre vivienda, oposiciones, premios, agenda de actividades y otros muchos asuntos de interés relacionados con Madrid.

Metro de Madrid Página Web oficial del transporte público metropolitano madrileño.

Descubre Madrid Guía turística y de ocio muy completa de la ciudad de Madrid.

Madrid Turismo Página Web de la Dirección General de Turismo. Información sobre la ciudad y la comunidad. En varios idiomas.

WebMadrid Guia cultural y de ocio de la ciudad de Madrid.

Madrid Histórico Página web con información turística e histórica de la capital. Rutas turísticas y galerías de imágenes.

Tirana - Albania

2009-07-26T09:29:00.000-07:00

Tirana, Albania

Tirana, capital de Albania y del distrito homónimo, se ubica a orillas del río Ishm en la zona central del país, al oeste de los montes Šar. Aunque a lo largo de los primeros 300 años de su historia sólo habitaron allí pequeños asentamientos, en la actualidad la ciudad se ha convertido en la más poblada del país y en el principal centro industrial.

Fundada a inicios del siglo XVII, Tirana se convirtió en capital de Albania en 1920. Considerada la mayor ciudad de Albania, Tirana es también el centro industrial, comercial y cultural del país.

A principios del siglo XVII, el sultán otomano Solimán II fundó este asentamiento, ubicado en un cruce de caminos de varias rutas de caravanas. Le dio el nombre de Tahran (Teherán) para conmemorar una victoria imperial en Persia y aunque el lugar atrajo a nuevos habitantes, siguió siendo relativamente pequeño a lo largo de los dos siglos siguientes de gobierno turco. En 1920, cuando la ciudad fue nombrada capital de la Albania independiente, su población no llegaba a 20.000 habitantes.

En un intento por cambiar el rumbo de la ciudad, el rey Zogu I demolió partes de Tirana, la rediseñó y reconstruyó durante las décadas de 1920 y 1930. A pesar de esta renovación, el crecimiento siguió siendo lento debido a la carencia de servicios básicos. Hacia finales de la década de 1930, los casi 25.000 habitantes de Tirana seguían sin tener electricidad, agua corriente o alcantarillado.

Al estallar la II Guerra Mundial Tirana empezó a despertar. Benito Mussolini consideraba Albania un lugar estratégico para controlar los Balcanes. Al no conseguir convencer al rey Zogu de que aceptara el estado de protectorado italiano, el dictador italiano invadió este país en 1939. Tirana fue capturada por las tropas del Eje Roma-Berlín-Tokio, que ocuparon la ciudad hasta que los partisanos albaneses forzaron su retirada. Los luchadores de la resistencia fundaron el Partido Comunista, que muy pronto se hizo con el control del país.

Después de la II Guerra Mundial, cuando Albania se alineó con la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Tirana experimentó un rápido crecimiento industrial. A lo largo de los siguientes 13 años de gobierno comunista soviético, las autoridades albanesas emplearon los materiales y la experiencia técnica soviéticos para construir grandes centrales térmicas e hidroeléctricas. El aprovechamiento de la energía natural de los ríos que entrecruzan las zonas rurales de Albania permitieron el crecimiento y la modernización de Tirana, y en la ciudad se construyeron modernos bloques de apartamentos para albergar a los recién llegados.

Sin embargo, las diferencias ideológicas con Moscú provocaron la ruptura de los vínculos de Albania con el Kremlin en 1961. Los líderes albaneses iniciaron entonces una alianza con la China comunista y, con la experiencia técnica y la ayuda que ofrecieron los chinos, el sector de la industria ligera se expandió proporcionado miles de puestos de trabajo a los residentes de Tirana. Estos trabajadores se emplearon en industrias de productos cosméticos, agrícolas, de vidrio, farmacéuticos y textiles. Otros trabajadores locales encontraron trabajo en la industria alimentaria y metalúrgica. El crecimiento económico de Tirana fue tan espectacular que a principios de la década de 1980 la ciudad era capaz de abastecer casi el total de la demanda del país en bienes de consumo. En 1986 se dio por finalizada la ruta ferroviaria que unía Tirana con Europa oriental y el puerto albanés de Durrës, hecho que facilitó el movimiento de mercancías por la ciudad.

Pero el crecimiento industrial de Tirana empezó a venirse abajo a finales de la década de 1980. Muchos de sus habitantes opinaban que el potencial productivo de la ciudad estaba siendo obstaculizado por el gobierno central y por los bajos salarios implementados por las autoridades, reacios a apartarse de las prácticas estalinistas de control gubernamental. Este estancamiento de la economía provocó una protesta política en 1991, y miles de personas se manifestaron por las calles de la ciudad para demostrar su frustración por la lentitud en la implantación de reformas. A partir de entonces, los líderes electos están llevando a cabo medidas decisivas para liberalizar la economía. La comunidad internacional acepta estas reformas con reservas. Para promocionar la industria turística, el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) ha financiado la construcción de dos hoteles en la ciudad. Los inversores privados están a su vez trazando planes para modernizar el aeropuerto de Tirana.

El moderno paisaje de la ciudad revela los legados del Imperio otomano y del control comunista. Construida bajo control soviético, la Casa de la Cultura, de estilo modernista, ubicada en la plaza de Skanderbeg, yuxtapone su estilo con el bello minarete esculpido de la mezquita de Etehem Bey. Las áreas norte y este de la ciudad están ocupadas por el antiguo asentamiento, y los modernos bloques de apartamentos de piedra que se ubican en calles arboladas componen las nuevas zonas residenciales de Tirana. Población (2001), 343.078 habitantes.

Plaza Skanderbeg - Tirana

Vista de la plaza Skanderbeg, ubicada en la capital albanesa, en donde se encuentra la Casa de la Cultura, de estilo modernista, construida bajo control soviético

Fuente: MSN

Links relacionados

Etnología: lenguas y dialectos de Albania
Página Web que analiza las diferentes lenguas y dialectos de Albania. Texto en inglés. Incluye vínculos Web relacionados.

Ciudad de Tirana
Página web oficial de la ciudad de Tirana. Información institucional y turística de la capital de Albania.

TIVOLI - COPENHAGUE

2009-07-26T08:55:00.000-07:00

Tivoli - Copenhague

Copenhague está en buena parte rodeada de jardines y bulevares que fueron trazados a partir de 1856, cuando las antiguas fortificaciones de la ciudad fueron desmanteladas. Entre los principales edificios de la ciudad se encuentran la catedral o iglesia de Nuestra Señora (Vor Frue Kirke), del siglo XII, construida sobre una estructura de un periodo anterior; el palacio de Charlottenborg (1672), ahora sede de la Academia de las Artes, fundada en 1754; el palacio del Príncipe; el Museo Nacional de Antigüedades del Norte, fundado en 1807; el antiguo palacio real de Christiansborg (1731-1745), destruido dos veces por el fuego y reconstruido de nuevo después de 1903 y, desde 1918, sede del Parlamento de Dinamarca, la Corte Suprema y el ministerio de Asuntos Exteriores; el Museo Thorvaldsen (1848), que posee notables esculturas; el Teatro Real (1874) y la Biblioteca Real, que posee cerca de 600.000 volúmenes.

Entre las principales áreas de recreo de la ciudad se encuentran los jardines del Tívoli, un parque de atracciones mundialmente famoso. Es la sede de la Universidad de Copenhague, la Real Universidad Veterinaria y Agrícola (1856) y la Universidad Técnica de Dinamarca (1829). La ciudad también es un importante centro de la literatura y el arte de la Europa septentrional y sede de la Real Academia Danesa de las Ciencias y las Letras (1742).

Londres - Inglaterra

2009-07-25T14:17:00.000-07:00

Londres - Inglaterra

Con sus 7,5 millones de habitantes, Londres es la ciudad más grande de la UE. Es reconocida por su transporte, arquitectura, cultura y la calidad de vida de sus habitantes.

London Eye de Londres - Inglaterra, Esta gigantesca noria destaca sobre el Támesis a su paso por Londres. Con 139 metros de altura, fue construida en el año 2000 para celebrar la llegada del segundo milenio. Se encuentra en la orilla opuesta al palacio de Westminster y su famoso Big Ben.

Canary Wharf, Londres - Inglaterra

La torre Canary Wharf, en la zona portuaria de Londres, es el edificio más alto de Inglaterra. Fue diseñada por el arquitecto César Pelli, autor del World Financial Center de Manhattan.

Puente de la Torre, Londres

El puente de la Torre (244 m) cruza el río Támesis en Londres. Era el único puente móvil sobre el río cuando se concluyó en 1894. Sir Horace Jones diseñó el puente, y sir John Wolfe Barry lo construyó.

Torre de Londres

Torre de Londres - Inglaterra

La Torre de Londres, situada en la ribera septentrional del río Támesis, fue edificada hacia 1076. Se utilizó alternativamente como fortaleza, residencia real y prisión estatal en sus primeros años. Esta construcción medieval de estilo normando abarca 7,2 hectáreas.

La construcción original fue edificada en torno al año 1076 por Guillermo I el Conquistador, con piedra caliza de Caen y arenisca de Kent. Christopher Wren agrandó los ventanales normandos en el siglo XVII, pero el interior ha conservado gran parte de su carácter normando original. Uno de los doce torreones que la componen es la Torre Sangrienta, cuyo nombre tiene su origen en la tradición relativa a que el rey niño Eduardo V y su hermano Ricardo Plantagenet, duque de York, fueron asesinados allí en 1483 (curiosamente se descubrieron los esqueletos de dos niños debajo de las escaleras que conducen a la capilla de San Juan, en 1674). En la Torre Wakefield, situada en la muralla sur se encontró asesinado a Enrique VI en el año 1471. La Torre Devereux recibe su denominación de su más famoso prisionero, el segundo conde de Essex, Robert Devereux, quien permaneció en ella antes de su ejecución por traición en 1601. Es el mismo sitio donde el duque de Clarence, Jorge Plantagenet, fue supuestamente ahogado en una barrica de vino de Malmsey en 1478. El lienzo de muralla exterior tiene seis torres y dos portones y estaba rodeado por un foso relleno de agua del Támesis pero, desde 1843 ha permanecido seco.

La Torre se usó como residencia real desde el siglo XIII hasta el periodo isabelino, en el cual se convirtió en prisión para los enemigos de la Corona. Muchos de ellos fueron ejecutados aquí, como Ana Bolena, Catalina Howard y Juana Grey. En la actualidad la Torre es, fundamentalmente, un museo que guarda las joyas de la Corona y una magnífica colección de armas y armaduras. Los alabarderos de la Guardia, conocidos también como beefeaters, constituyen otro aspecto típico y aún visten los uniformes del periodo Tudor. En 1988 fue declarada Patrimonio cultural de la Humanidad.

Abadia de Westminster

Abadía de Westminster, Londres - Inglaterra

Esta abadía fue comenzada en 1245 por el rey Enrique III y es la iglesia más conocida de Inglaterra. Puede apreciarse la influencia del gótico francés en la tracería de las ventanas, así como en los contrafuertes. La impresionante capilla de Enrique VII, terminada en 1512, es un ejemplo clave de la arquitectura Tudor.

Biblioteca Británica

Biblioteca Brtitánica

En la imagen se puede contemplar la elegante fachada del edificio que en 1998 pasó a alojar a la Biblioteca Británica. Esta nueva sede radica en Saint Pancras, en la zona central de Londres.

Palacio de Buckingham

Palacio de Buckingham - Londres

El palacio de Buckingham en Westminster es la residencia oficial en Londres de la realeza británica. Su interior, abierto al público en agosto y septiembre, cuando la reina está de vacaciones, tiene numerosas y elegantes estancias y una espléndida colección de arte, con pinturas de Rubens, Rembrandt, Canaletto y Vermeer. Los fondos obtenidos con las visitas veraniegas van destinados a la reparación del castillo de Windsor, dañado por el fuego en 1992.

Guardias en el Palacio de Buckingham - Londres

La ceremonia del cambio de guardia tiene lugar fuera del palacio. Por el parque St. James, uno de los más agradables de Londres, se puede caminar entre lagos y parterres con vistas hacia el palacio.

Big Ben, Londres (Reino Unido). La gran campana instalada en la torre del reloj que ocupa el extremo oriental del Parlamento británico. Fue fundida en 1858 y pesa 13,5 toneladas.

Links

London Theatre Guide: teatro en Londres
Página Web de la London Theatre Guide. Una interesante guía cultural con información sobre todas las representaciones teatrales en cartel en la capital inglesa. En inglés.

Guía de viaje: Londres, Inglaterra, Reino Unido
Página Web que ofrece una guía básica para el viajero que visita Londres, en Inglaterra, Reino Unido. Información sobre la ciudad y datos de interés sobre alojamiento, transportes, vida nocturna, etc. En inglés.

Museos de Londres, Inglaterra, Reino Unido
Sitio Web que ofrece un listado con los principales museos de Londres y acceso a todos ellos mediante vínculos. En inglés.

London Aquarium, Inglaterra, Reino Unido
Página Web del London Aquarium, en Inglaterra, Reino Unido, con información para los visitantes y una gran variedad de fotografías. En inglés.

Scotland Yard
Sitio Web oficial de la policía metropolitana de Londres. Sólo en inglés.

LondonTown.com
Sitio Web oficial de Londres. Una completa guía turística sobre la ciudad.

Visit London
Página Web de la oficina de turismo de Londres.

Jamaica. La excelsa

2009-07-24T10:23:00.000-07:00

Rick's Cafe en Negril, Jamaica

Jamaica (nombre oficial, Jamaica), país formado por una isla, que es la tercera más grande de las Antillas, situada 90 millas al sur de Cuba y 100 millas de Haití, dividida por el canal de Jamaica. Jamaica tiene una longitud máxima, de este a oeste, de unos 235 km; La longitud máxima de norte a sur es aproximadamente de 80 km. La superficie total del país es de 10.991 km². Kingston es la capital y la ciudad más grande, y también un gran puerto comercial.

Situada cerca de Kingston, la ciudad de Montego es un centro creado para el turismo. Esta playa, llamada Doctor's Cave es una de las más frecuentadas de la Costa Dorada. La bahía de Montego es además centro portuario y de transportes.

La costa, de 1.020 Km de longitud, es irregular, sobre todo en el sur, por lo que la isla tiene un gran número de excelentes puertos naturales, entre los que destacan los de Kingston, Saint Ann's Bay, Montego Bay y Port María.

En diferentes áreas de la isla se encuentran fuentes termales. No se manifiesta ningún otro fenómeno volcánico, pero la isla está sometida a fuertes terremotos. Muchos ríos pequeños atraviesan la isla pero no son aptos para la navegación.

El clima es tropical húmedo todo el año. La estación seca va de diciembre a abril, y se corresponde con la temporada turística. Las temperaturas oscilan, pues, entre los 19 y los 30 ºC (en Kingston). La estación más lluviosa va de mayo a noviembre. Los meses menos lluviosos son mayo y octubre. La media de precipitaciones va desde los 100 mm de mayo a los 25 mm de febrero (que es el mes más seco con un 62% de humedad). En octubre, el mes más húmedo (75% de humedad), las precipitaciones pueden alcanzar una media de 180 mm. Entre agosto y octubre hay riesgo de huracanes.

Costumbres de Jamaica

Las comidas

La comida jamaicana, por lo general, es muy picante. Arroz, vegetales (como habas, guisantes, ñame, tomates y pimientos verdes), frutas (como mangos, plátanos, papayas, piñas, naranjas y pomelos), carne de vaca y diversos tipos de pescado figuran ampliamente en la dieta. El pescado puede comerse varias veces a la semana, y el ackee y el pescado salado, el plato nacional, se toman a menudo en el desayuno. La mayoría de las comidas se sirven con arroz y judías pintas, y pueden incluir también plátanos verdes cocidos o albóndigas fritas. Una ensalada típica se elabora con repollo y zanahorias. Los platos populares suelen estar aderezados con curry, como la cabra al curry; y el jerk, un trozo muy picante de carne de cerdo o pollo a la parrilla, asado en un grill improvisado y, a menudo, servido con un pan algo insípido de masa dura. El bammy (pan de mandioca) es un alimento común; todavía se prepara al estilo de los arawak. El bammy con pescado frito es una combinación frecuente, así como el festival (masa frita) con pescado. Los platos hindúes y chinos son muy apreciados, y los restaurantes ofrecen una gran variedad de cocinas.

Bebidas hechas de raíces cocidas, infusiones de hierbas, zumos de fruta y algunas bebidas alcohólicas son comunes, como también el café y el té. Es costumbre llamar 'té' a todas las bebidas calientes (café, cacao, té verde, etc.) La cerveza y el ron están entre las bebidas alcohólicas más populares. Las mujeres no suelen beber alcohol en público.

En las áreas rurales, las familias tienden a comer juntas todos los días, después de las 16 horas; en las urbanas, las familias a veces sólo tienen oportunidad de reunirse para ello los fines de semana. Suele pronunciarse una oración antes y después de las comidas. Aunque la etiqueta en la mesa se considera importante para algunas familias, las comidas suelen ser informales y las maneras en la mesa se valoran menos que la comida y la compañía.

Comer al aire libre es popular, especialmente en los jardines y los patios. Los restaurantes van desde cafés informales, que sirven sencillos platos jamaicanos, a establecimientos sofisticados. En tiendas y puestos callejeros se venden alimentos para llevar (Take-away). Piñas, melones y cocos se ofrecen a menudo en puestos y carros situados al borde de la carretera; se toman como aperitivos y para aplacar la sed. No obstante, se considera inadecuado comer mientras se camina.

Hábitos sociales

Dependiendo de la persona y de la ocasión, en Jamaica se puede saludar con una inclinación de cabeza, una reverencia, un apretón de manos, una palmada en la espalda o un beso. Cuando se conoce a una persona, el saludo habitual es un apretón de manos, seguido de las expresiones Good morning (Buenos días), Good afternoon (Buenas tardes) o Good evening (Buenas noches). Los jamaicanos son formales en sus presentaciones; Mr. (Señor), Miss (Señora), o títulos profesionales se usan con el apellido, excepto cuando las personas se conocen. Los niños, para referirse a los adultos, utilizan Sir y Mr. (Señor) o Miss (Señora), a menos que se trate de su familia (padres, tíos, tías y abuelos). En las áreas rurales, las personas mayores a menudo hacen una reverencia cuando saludan. Se considera descortés no saludar a alguien apropiadamente antes de iniciar una conversación o de realizar una pregunta.

Entre amigos se emplean saludos informales, como Wha-apun? (¿Qué pasa?) o All right, all right (Bien, bien) (como si se prescindiera de la pregunta ¿Cómo estás? y se respondiera directamente). Los jamaicanos, a veces, refuerzan el saludo prolongando el apretón de manos unos instantes, o tocando el brazo o el hombro de la otra persona durante el saludo o más tarde, a lo largo de la conversación. Las formas habituales de decir Adiós son: Later (Hasta luego), Tomorrow (Hasta mañana) y Next time (Hasta la próxima).

Cuando una persona se dirige a otra en una situación formal, se usan títulos y apellidos, pero en situaciones informales es frecuente utilizar apodos, especialmente entre los hombres. Los apodos suelen reflejar un rasgo físico o el puesto en la vida de esa persona; así, un vendedor de zumos (juice seller) puede ser llamado Juicy. Los jamaicanos también pueden acortar sus nombres (Nicky, en vez de Nicholas, por ejemplo) o modificarlos para crear un apodo por el que les gusta que les llamen.

Los familiares y los amigos suelen encontrar tiempo para reunirse, conversar y pasarlo bien. Las visitas no suelen anunciarse y casi siempre son bien acogidas, aunque los visitantes urbanos, cuando no han llamado antes, suelen quedarse poco rato. En una visita informal, los jamaicanos acostumbran a esperar en la puerta de la casa hasta que les invitan a entrar. Las conversaciones mantenidas en la calle son definidas como actividades meet-and-greet (encuentro y saludo). Los invitados, normalmente, llevan algún regalo, como un producto fresco, unas flores o una botella de vino. Las comidas tipo bufé son populares cuando se tienen huéspedes, que pueden ser invitados a cualquier comida, incluyendo el desayuno.

Entretenimiento

El críquet y el fútbol son los deportes más populares de Jamaica, y el dominó es el juego de mesa favorito. Los jamaicanos también son aficionados al tenis de mesa, al hockey sobre hierba, al tenis, al boxeo, al ciclismo de montaña, al senderismo, a la natación, a la vela, al windsurf y al atletismo. Las comedias escritas y representadas en patios atraen a una gran audiencia. La música y el baile son muy importantes en la vida de muchos jamaicanos; el gospel, el reggae, el soca (calipso) y la música dance hall son muy populares. Esta última incorpora elementos del reggae, de la música disco y del rap. El soca es muy popular durante el Carnaval, un gran festival de primavera que se celebra con desfiles, disfraces y fiestas. Durante el tiempo libre, es frecuente acudir a los bares a escuchar música mientras se bebe una copa de ron. Hay muchas discotecas, centros comunitarios y clubes. Otras actividades recreativas incluyen ver la televisión, vídeos, ir al cine, celebrar fiestas en la playa, organizar picnics, volar cometas, contar historias o cuentos, acudir a festivales y participar en las reuniones de la comunidad o de la iglesia.

Fiestas

Las fiestas oficiales jamaicanas son: el día de Año Nuevo (1 de enero), el Miércoles de Ceniza, la Pascua (de Viernes a Lunes), el Día del Trabajo (23 de mayo, un día dedicado a los proyectos de mejora de la comunidad), el Día de la Independencia (el primer lunes de agosto), el Día de los Héroes Nacionales (el tercer lunes de octubre), el día de Navidad (25 de diciembre) y el Boxing Day (26 de diciembre), que viene de la tradición británica de entregar a los empleados del servicio pequeños regalos en cajas. Aunque el término fue tomado de los ingleses, tradicionalmente los jamaicanos dedican ese día a visitar a familiares y amigos.

El 6 de febrero se conmemora el aniversario del nacimiento de Bob Marley. Día festivo nacional. Cuatro días de fiestas y música en St-Anne (Nine-Miles), lugar de nacimiento del cantante.

En Abril se celebra el Orange Carnaval. Carnaval rico en colores con cabalgatas y veladas en la playa.

Una fiesta muy importante para los rastafaris es el aniversario de la coronación de Haile Selassie, un antiguo emperador de Etiopía, considerado por los rastafaris como el Hijo de Dios o el Mesías. El nombre original de ese hombre fue Tafari, y Ras significa Duque. Ese día se celebra con la consagración de los niños a Rastafari, recitaciones y canciones.

El Día de la Independencia se festeja con música y bailes tradicionales, galas y cabalgatas en toda la isla, así como exhibiciones de productos agrícolas, arte y artesanía. Los maroons celebran el 6 de enero su Día de la Independencia.

Navidad y principio del Junkanoo, se celebra con festival de calle (pantomimas, danzas, mascaradas).

Links relacionados

Jamaica Information Service

Web del Jamaica Information Service, que contiene toda la información útil sobre Jamaica y vínculos Web a departamentos gubernamentales. [En inglés]

CDC - Department of Health and Human Services

Recomendaciones médico-sanitarias en el Caribe

Jamaica One Love

Guía de viaje de Jamaica

Bob Marley Movement of Jah People

Site Presents the 15th Annual Caribbean Festival

Tbilisi - Georgia

2009-07-21T13:44:00.000-07:00

Tbilisi está situada en un valle protegido por la cordillera del Cáucaso. En la antigüedad fue un centro para el comercio entre Europa y la India, y su ubicación estratégica en el nudo de las rutas comerciales entre Oriente y Occidente hizo que por siglos fuera un objetivo codiciado por diferentes potencias rivales, entre las que se incluyen persas, árabes y turcos. Durante gran parte del siglo XX fue una ciudad soviética. Hoy se ha convertido en una ciudad moderna en la que destacan edificios de cierta altura.

Tbilisi (antiguamente Tiflis), capital y mayor ciudad de Georgia, ubicada en el este del país. Situada a orillas del río Kura, en un valle al abrigo del Cáucaso (cordillera), es un importante núcleo económico, cultural y de transporte. Entre las principales industrias destacan la alimenticia y textil y las de maquinaria, equipamientos ferroviarios, materiales de imprenta, artículos de piel y elaboración del vino. Localizada en el extremo sur de la carretera militar georgiana, está comunicada por el ferrocarril Transcaucasiano. Se distingue por sus iglesias antiguas, entre las que destacan la catedral de Zion, del siglo V, y el monasterio de San David, del siglo VI. Tbilisi es la sede de una universidad (1918) y de la Academia de Ciencias de Georgia, y cuenta además con diversos teatros y museos.

Aunque han existido asentamientos en esta zona desde el 4000 a.C., no se hace mención alguna de Tbilisi hasta el siglo IV. En el siglo V llegó a ser la capital de Iberia, un reino en el este de Georgia. Durante los siglos siguientes la ciudad sufrió frecuentes incursiones por parte de bizantinos, árabes, persas, mogoles, turcos selyúcidas y tribus de la región de Caucasia. Fue, sin embargo, la capital del estado independiente de Georgia en los siglos XII y XIII. La última gran incursión ocurrió en 1795, cuando las tropas persas invadieron y saquearon la ciudad. Tbilisi entró en la órbita rusa en 1801; fue nombrada en 1936 capital de la recién creada República Socialista Soviética de Georgia (RSS), y en 1991 fue designada la capital de la Georgia independiente. Población (según estimaciones para 2003), 1.064.117 habitantes.

Las ruinas de un castillo del siglo IV, en su tiempo un enorme complejo que se empleó como residencia de la familia real así como de comerciantes, dominan el casco antiguo de Tbilisi. Los vestigios de una antigua ciudadela y de la Catedral de la Asunción, del siglo V, se suman a los testimonios de la rica y larga historia de la ciudad.

Playa del Carmen. México

2009-07-07T04:29:00.000-07:00

Playa del Carmen. México

Playa del Carmen es una ciudad relativamente joven, Se encuentra a 45 minutos del aeropuerto de Cancun, al cual se puede ir en autobus.

Playa del Carmen tiene aproximadamente 15 años de haber iniciado su increible crecimiento, actualmente hay alrededor de 60 000 habitantes antes de esto en esta ciudad solo vivia un pequeño grupo de familias de pescadores.

Muchas parejas de todo el mundo vienen a Playa del Carmen a cumplir su sueño de casarse en este majestuoso y bello lugar.

Playa del Carmen. México

Posee Blancas Playas, Aguas Cristalinas, Arrecifes que atraen a personas de todo el mundo a practicar el buceo, como asimismo restaurantes donde se puede disfrutar de una atmósfera relajada y tropical y disfrutar de las más variadas exquicisteces.

Se pueden realizar una gran variedad de actividades que le permitiran disfrutar sus vacaciones plenamente, Puede disfrutar de las Cristalinas Aguas, realizando actividades acuáticas como el buceo, el snorkel, paseos en catamaran, winsurfing, pesca, parasailing y nadar con delfines, una experiencia inolvidable.

Otra opción es el paracaidismo y los viajes a diferentes cenotes de la región. Además existen parques ecológicos y zoológicos muy interesantes.Y si le gusta una total integración con la naturaleza, puede alquilar una motocicleta y dar un paseo por la ciudad y los alrededores.

Cerca de Playa del Carmen, se encuentra Xel Ha que tiene el acuario natural más espectácular de la Riviera Maya que te invita a embarcarte en una verdadera aventura acuática. Explora el parque acuático, en donde hay varias atracciones naturales, ecológicas y actividades acuáticas, como snuba y snorkel en ríos, lagunas, pozas naturales y antiguas cuevas bañadas por ríos subterráneos que desembocan en el mar del Caribe mexicano de la Riviera Maya.

En el Parque de Xcaret, se suele difrutar de las maravillas de la naturaleza, nadar con delfines, posee además un espléndido mariposario, y un acuario, con show mayas incluidos, podra bucear y difrutar de los maravillosos arrecifes del caribe.

Playa del Carmen. México

Playa del Carmen, cuenta con una estructura hotelera de primer nivel, Asi como la Riviera Maya cuenta con hoteles a la altura de las mejores ciudades, turísticas del mundo, donde normalmente se realizan eventos internacionales, ya que tiene increibles hoteles que poseen todo el lujo y comfort.

Playa del Carmen. México

París - Francia

2009-07-02T13:17:00.000-07:00

Panorámica de la Torre Eiffel - Paris realizada por Eric Rougier - Cortesía de ViewAt.Org

La capital francesa es el destino más viitado por los turistas del mundo. Por sus calles se marca la tendencia mundial de la moda, la arquitectura y cultura. La Défense es un punto top.

Gran Arco de La Défense. Paris - Francia

El Gran Arco (Grande Arche) de La Défense, se construyó en el principal distrito comercial de París. Mientras que el área comercial se creó en las décadas de 1960 y 1970, el Gran Arco se contruyó más recientemente para conmemorar, en 1989, el bicentenario de la Revolución Francesa. El monumento está situado en línea recta a través de la plaza del Arco de Triunfo hacia los Campos Elíseos. Este arco, de aproximadamente 110 m de altura, es uno de los proyectos más prestigiosos llevados a cabo en los últimos años por el gobierno francés.

Pont des Arts. Paris - Francia

El Pont des Arts, en París, es un puente peatonal que cruza el Sena. Fue el primer puente de hierro que se construyó en París en 1803. Al fondo está la Íle de la Cité, una de las dos islas del Sena.

Museo Picasso. Paris - Francia

Muchos de los palacetes del barrio parisino de Marais, llamados 'hoteles particulares', fueron convertidos en museos, como el Hotel Salé, del siglo XVII, que fue reconvertido en el Museo Picasso.

Pont des Arts. Paris - Francia

En 1806, el entonces emperador de Francia Napoleón Bonaparte ordenó la construcción del Arco de Triunfo como monumento a sus ejércitos. Este arco mide 50 m de alto y 45 de ancho y está en el extremo occidental de los Campos Elíseos de París. En las paredes del intradós están grabados los nombres de muchos generales y batallas. También se construyó allí la Tumba del Soldado Desconocido al acabar la I Guerra Mundial en 1918.

Palacio del Elíseo. Paris - Francia

El Palacio del Elíseo de París ha sido tradicionalmente la residencia de los presidentes de la República desde 1873. Fue diseñado en el siglo XVIII por el arquitecto francés Armand Claude Mollet.

Torre Eiffel. Paris - Francia

La Torre Eiffel, construida como símbolo de Paz en 1889, fue diseñada por el ingeniero Gustave Eiffel como una sola construcción de dos vigas enrejadas y unidas, que aportan una resistencia mínima al viento. Está realizada con unas 6.300 toneladas de hierro forjado y constituye una obra maestra de la tecnología del siglo XIX.

Catedral de Notre Dame. Paris - Francia

La catedral de Notre Dame, en París, fue comenzada en 1160 y terminada en 1225, a excepción de la torre. Es una de las catedrales góticas más conocidas del mundo. Aquí se muestra el lado sur, desde el Sena, en el que resaltan los contrafuertes y el famoso rosetón. Aunque Notre Dame es considerada una construcción gótica, incorpora también muchos elementos del románico.

Torre Eiffel. Paris - Francia

La historia de París está íntimamente ligada al Sena de hecho, su nombre proviene de los pescadores celtas que se instalaron en la isla de la ciudad, los parisii. Los treinta y cinco puentes que cruzan hoy día el río son testimonios históricos de las diferentes etapas del desarrollo de la capital. El más antiguo, el Pont-Neuf, se construyó en 1604. El último, el puente Charles de Gaulle se inauguró en 1996. El puente de la Tournelle, construido en 1654, fue reconstruido en 1928. Lo adorna un monumento realizado por Paul Maximilien Landowski y dedicado a santa Genoveva, patrona de París, que alentó a sus habitantes a que se defendieran de los hunos.

Langkawi. Malasia

2009-05-14T10:45:00.000-07:00

Langkawi. Malasia

Colinas arboladas, playas de arena blanca y aguas cristalinas dan la bienvenida a los visitantes de la tropical Palau Langkawi, la principal de las 99 islas del archipiélago de Langkawi. También conocida como la "isla de las leyendas" por los mitos asociados a sus antiquísimas formaciones geológicas, la isla flota serena en el azul del mar de Andamán, junto a Malasia. Pruebe la cocina local en los mercados nocturnos, vaya de excursión a las espectaculares cascadas o bucee en un parque marino subacuático. Se puede acceder fácilmente por ferry o volando desde Kuala Lumpur

Langkawi. Malasia [Mapa]

Hotel Federal Villa Beach Resort en Langkawi.

Se trata de un complejo hotelero que se encuentra ubicado frente a unas majestuosas colinas verdes, en Pantai Tengah, una de las mejores playas de Langkawi. Kuah Town, el teleférico de Oriental Village, la villa artística de Tama Alam Batik y el complejo cultural y de artesanía quedan todos en las inmediaciones.

Por mar, el complejo se encuentra a una hora de Kuala Kedah (península), mientras que por aire queda a 45 minutos de Kuala Lumpur.

Dublín - Irlanda

2009-05-11T14:39:00.000-07:00

El curso fluvial del Liffey atraviesa la ciudad de Dublín. La parte antigua de la ciudad está situada en la orilla izquierda del río, en la que destaca el edificio Four Courts (en el centro de la imagen); construido en el siglo XVIII, este edificio alberga la sede del Tribunal Supremo.

Dublín (en gaélico, Baile Átha Cliath, ‘la ciudad del vado de los zarzales’), capital y ciudad principal de la República de Irlanda y del condado del mismo nombre, ubicada en la provincia de Leinster. Se encuentra situada en la desembocadura del río Liffey, en la bahía de Dublín, un entrante del mar de Irlanda.

Paisaje urbano

La ciudad ocupa una superficie llana, dividida por el Liffey. Diez puentes se extienden sobre el río, destacando el puente de O'Connell que une las principales avenidas de la ciudad. A excepción de la zona sur, donde las calles son estrechas y serpenteantes, Dublín tiene un trazado moderno, con anchas avenidas y amplias plazas, muy numerosas al sureste y noroeste de la ciudad, así como áreas residenciales de casas elegantes. Entre éstas últimas se encuentran Rathmines y Rathgar, donde viven buena parte de los acaudalados empresarios de Dublín, y Glasnevin, lugar de residencia de muchos personajes famosos. En su cementerio yacen los restos de los patriotas irlandeses Daniel O'Connell y John Philpot Curran.

Gran parte de los edificios históricos de Dublín se hallan en la parte antigua de la ciudad. El castillo de Dublín, alrededor de cuyo núcleo creció la ciudad moderna, acogió en el pasado a oficiales pertenecientes al virreinato británico de Irlanda. La mayor parte de la fortaleza, emplazada sobre un montículo con vistas al río, fue terminada en el siglo XVI, aunque algunas partes datan de principios del siglo XIII. Cerca del castillo está la catedral protestante Christ Church, construida en 1038 y reconstruida entre 1870 y 1877 según su diseño original. No muy lejos de ésta se encuentra la catedral de San Patricio, de estilo gótico, que se fundó en el año 1190 y se reconstruyó entre 1220 y 1260.

Castillo de Dublín

El castillo de Dublín, situado en el casco antiguo de la ciudad, fue construido a principios de 1200 y ha sido reconstruido en los siglos sucesivos. Aquí estuvo el despacho del virrey de Irlanda hasta 1922, cuando fue cedido al recién creado Estado Libre de Irlanda. Hoy este castillo es utilizado para actos oficiales como la toma de posesión del cargo de presidente de la nación.

Phoenix Park, Dublín

Con una superficie de unas 707 ha, el Phoenix Park (Parque Fénix) de Dublín es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. Su nombre es una corrupción de la expresión gaélica fionn usige, y significa “aguas claras”. El parque fue originariamente territorio de caza de la realeza. En él se encuentra el Parque Zoológico de Dublín y la residencia del presidente de Irlanda, además de zonas de recreo y jardines. El parque es famoso por haber sido el lugar en el que lord Frederick Charles Cavendish y Thomas Burke, secretario y vicesecretario de Estado para Irlanda respectivamente, fueran asesinados por el grupo terrorista Irish Invincibles (Irlandeses Invencibles) en 1882.

Links

Guía de viaje: Dublín, Irlanda
Página Web con información para visitar Dublín, en Irlanda. Datos de interés general, alojamiento, restaurantes, transportes, lugares turísticos y eventos culturales. En inglés.

Trinity College, Universidad de Dublín, Irlanda
Página Web del Trinity College de la Universidad de Dublín, Irlanda. Toda la información sobre la institución, admisiones, vida estudiantil, programa de estudios, alojamiento, etc. En inglés.

Cultura en Dublín, Irlanda
Una visita guiada al barrio cultural de Dublín, Irlanda. En inglés.

Guía de viaje: Dublín, capital de Irlanda
Página Web que ofrece una guía básica para el viajero que visita Dublín, en Irlanda. Información sobre la ciudad y datos de interés sobre alojamiento, transportes, vida nocturna, etc. En inglés.

Dublín arquitectónico
Una visión de conjunto de la arquitectura de Dublín, desde el arte medieval a la actualidad. En inglés.

Ayuntamiento de Dublín
Página Web con información institucional de la capital irlandesa. En inglés.

National Gallery de Irlanda
Página Web oficial de la gran pinacoteca de Dublín.

Sofía - Bulgaria

2009-05-11T12:37:00.000-07:00

Bulevar en el centro de Sofía, la capital y ciudad más poblada de Bulgaria.

Sofía, ciudad y capital de Bulgaria, en la provincia de Sofía, se encuentra situada en una llanura elevada al pie de la cordillera de los Balcanes, en la parte occidental del país. El monte Vitosha, situado a unos 8 km al sur de la ciudad, se eleva unos 550 metros sobre este paisaje urbano. Aunque Sofía es la mayor ciudad de Bulgaria y su principal centro económico, sus residentes luchan en la actualidad para conseguir la incierta transición entre la economía centralizada y la de mercado.

La historia de Sofía se remonta al siglo VII a.C., cuando una tribu de tracios se estableció allí por primera vez. Los ejércitos romanos conquistaron este asentamiento alrededor del año 29 a.C., y construyeron allí fortificaciones que rodeaban la ciudad. Como consecuencia de la estratégica ubicación de este lugar en las rutas transeuropeas de comercio, incluida la ruta de Belgrado a Estambul, Sofía prosperó hasta el año 441 d.C., cuando los ejércitos de Atila y los hunos la invadieron y saquearon, y arrasaron el asentamiento completamente en el año 447.

En el siglo VI, los gobernantes bizantinos recuperaron el control y reconstruyeron la maltrecha ciudad. A principios del siglo VIII, los búlgaros conquistaron Sofía y la incorporaron al primer Imperio búlgaro. El control de la ciudad alternó entre los búlgaros y los bizantinos durante los siglos XI y XII, y se fue convirtiendo en un importante centro comercial. Cuando los turcos invadieron Sofía en 1382, la ciudad entró en un periodo de dominación del Imperio otomano que duró casi 500 años. Los turcos le dieron a la ciudad el nombre de Sofía, por la iglesia de Santa Sofía que data del siglo VI.

Catedral Alejandro Nevski - Sofía, Bulgaria

Durante la II Guerra Mundial, Sofía sufrió graves daños por los bombardeos de los aliados, y Bulgaria pasó a estar bajo el control soviético después de la guerra. Las autoridades comunistas reconstruyeron la ciudad y comenzaron a invertir ambiciosamente en su expansión industrial. En la década de 1960, los habitantes de Sofía podían encontrar trabajo en las miles de empresas productoras de artículos de metal, madera y caucho, así como en las industrias químicas, de equipos electrónicos y procesamiento de alimentos, y equipamientos de transporte.

Este rápido crecimiento industrial ha traído consigo un aumento de la contaminación y una disminución de la calidad del agua. Desde principios de la década de 1990, cuando Bulgaria se separó de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, estos problemas medioambientales, combinados con el deterioro de la economía nacional y la carencia de reformas políticas, han sido la causa de grandes manifestaciones públicas en contra del gobierno búlgaro.

A pesar de estas dificultades, Sofía es ahora una de las ciudades más bellas y con más historia de Europa. Entre los pintorescos edificios del periodo otomano se incluye la mezquita Buyuk Dzhamiya, del siglo XV, que alza al cielo sus numerosas cúpulas de aguja. La ciudad alberga las sedes de la Universidad de Sofía (1888), de varias escuelas de educación física, tecnología química, ingeniería, silvicultura, minería, economía y bellas artes, de la Academia de Ciencias (1869), de la Academia de Medicina (1972), del Conservatorio Estatal Búlgaro (1904) y de la Biblioteca Nacional Cirilo y Metodio. Entre los numerosos museos de la ciudad cabe destacar el Museo Nacional de Historia Natural, el Museo Arqueológico Nacional, el Museo Etnográfico Nacional, la Galería de Arte Nacional (arte búlgaro y extranjero), el Museo de Historia de Sofía y el Museo Nacional del Movimiento revolucionario de Bulgaria. Entre sus edificios de valor histórico puede verse la capilla de San Jorge, que en un primer momento fueron termas romanas y que constituye la construcción más antigua de la ciudad. Sin embargo, el diseño urbano y la arquitectura de Sofía siguen reflejando la yuxtaposición de los periodos de crecimiento que han definido la ciudad bajo los controles otomano y ruso.

La catedral Alejandro Nevski es uno de los focos turísticos de Sofía, capital de Bulgaria. Esta catedral es un monumento a los doscientos mil rusos que murieron en la lucha por la liberación de Bulgaria del Imperio otomano, durante la Guerra Turco-rusa de 1877-1878. Construida a finales de la década de 1800, esta catedral hoy funciona como museo, galería de arte y auditorio. Es la mayor catedral ortodoxa de los Balcanes: su exterior destaca por sus cúpulas doradas y verdes, y en su interior deslumbran los mármoles, frescos, coro y museo de iconos.

Links:

Guía de viaje: Sofía, Bulgaria
Historia y datos de interés sobre Sofía, capital de Bulgaria. Datos útiles para el visitante, tales como alojamiento, restaurantes, transportes, puntos de interés turístico, eventos culturales y mapas. En inglés.

Universidad de Sofía, Bulgaria
Página Web de la Universidad de Sofía, en Bulgaria. Información sobre departamentos y facultades, inscripción, vida estudiantil, alojamiento y eventos culturales durante el año académico. En búlgaro.

Ciudad de Sofía
Página Web oficial de la ciudad. Información institucional.

Bakú - Azerbaiyán

2009-04-27T11:42:00.000-07:00

Bakú - Azerbaiyán

Bakú se halla situada en la península de Apsheron, en la costa oeste del mar Caspio y a unos 160 kilómetros al noreste de la frontera con Irán, es la capital y principal ciudad de Azerbaiyán. La economía de Bakú se basa principalmente en la importante industria petrolera de la región. Muchos de sus habitantes trabajan en refinerías, en fábricas de equipamientos para la producción de petróleo y en los yacimientos cercanos. Los derivados del petróleo son transportados a través de un oleoducto hasta Batumi, Georgia, en el mar Negro. Aunque la ciudad sufrió algunos levantamientos civiles a principios de la década de 1990, cuando el país se independizó de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, la continua productividad de los campos petrolíferos hacen que Bakú sea una de las ciudades con mayores posibilidades de prosperidad con respecto a la mayoría de las ciudades de la región.

Los yacimientos petrolíferos de la zona datan del siglo VIII, y la ciudad es aun más antigua. Existen documentos que prueban que ya había una ciudad allí en el siglo IX. Se conservan algunos edificios de ese periodo, entre ellos la imponente fortaleza de Icheri-Shejer. También se conservan los macizos muros de la ciudadela, destruidos y reconstruidos en muchas ocasiones. Las estrechas calles de la parte vieja de la ciudad esconden varias mezquitas, una de ellas con un minarete de 1078. El palacio del kan o jan del siglo XVII alberga un museo en la actualidad.

Bakú - Azerbaiyán

Aunque la producción de petróleo no se inició hasta el siglo XIX, la ubicación del puerto principal de la ciudad ha atraído a diversos ejércitos invasores a lo largo de los siglos. Persia controló este floreciente centro de mercado desde principios del siglo XVI hasta principios del XVIII, cuando fue brevemente conquistada por Rusia. Bakú fue devuelta a Persia, pero la Rusia zarista volvió a tomar el control en 1806. Hacia finales del siglo XIX, los campos petrolíferos de la ciudad se encontraban entre los más productivos de Europa y, a mediados del siglo XX, la producción de petróleo de la región fue la mayor de toda la URSS.

A principios de 1990, cuando Moscú suavizó su poder sobre el país, en Bakú y otras partes de Azerbaiyán se vivieron episodios de violencia. En 1990, los nacionalistas rebeldes bloquearon el puerto de la ciudad y colocaron barricadas en las calles que conducían al centro. La infantería soviética y los tanques blindados entraron a la fuerza y se produjo la muerte de varios residentes civiles. Ese mismo año estallaron los conflictos étnicos cuando la etnia de azerbaiyanos hirió y asesinó a miembros de la minoritaria población armenia. Estos conflictos han disminuido en los últimos años y Bakú está actualmente en posición de recibir los beneficios de los millones de dólares que los inversores extranjeros están haciendo en la industria petrolera de la región. En 2000 la ciudad fue declarada Patrimonio cultural de la Humanidad y, en 2003, incluida en la lista de “bienes en peligro” que establece la UNESCO. Población (2003), 1.839.800 habitantes.

Plataforma petrolífera en Azerbaiyán

La industria azerbaiyana se basa en la extracción de petróleo y de gas natural de los enormes yacimientos situados bajo el mar Caspio, cerca de la capital del país, Bakú. El petróleo ha sido explotado en esta región desde el siglo VIII. La tecnología moderna facilita en la actualidad la extracción; las plataformas informatizadas y automatizadas permiten extraer petróleo crudo del fondo marino a 200 m por debajo de la superficie del agua.

Roma - Italia

2009-04-18T15:00:00.000-07:00

Roma, una de las principales ciudades de Europa y capital de Italia, está situada a orillas del río Tíber. Aquí aparece una vista de la ciudad y, al fondo, la basílica de San Pedro, uno de los puntos destacados de la ciudad.

Roma, ciudad y capital tanto de Italia como de la región del Lacio y de la provincia de Roma, situada junto al río Tíber, en la parte central del país cerca del mar Tirreno. La Ciudad del Vaticano, ubicada en su mayor parte en el interior de Roma, es la sede del papado de la Iglesia católica, reconocido como estado independiente por el gobierno italiano en el año 1929 por los Pactos de Letrán. La majestuosa cúpula de la basílica de San Pedro, en la Ciudad del Vaticano, sobresale sobre el horizonte de la ciudad. Roma ha sido la capital de la Italia unificada desde 1871.

Diseñada por Nicola Salvi y terminada en el siglo XVIII, la Fontana di Trevi, en Roma, es ejemplo de arquitectura barroca. Las estatuas de dioses y caballos decoran esta fuente y los dos tritones de Neptuno, dios romano del mar, parecen conducir su carro alado por el agua. Según la tradición, echar tres monedas al agua, garantiza el regreso a Roma.

Paisaje urbano

Según la tradición, Roma se fundó en el 753 a.C. sobre una de las Siete Colinas (Capitolina, Quirinal, Viminal, Esquilina, Celia, Aventina y Palatina) que rodean la antigua comunidad. Sin embargo, los hallazgos arqueológicos indican que el asentamiento humano del territorio data, al menos, del año 1000 a.C. La colina Capitolina fue durante mucho tiempo la sede del gobierno de Roma, y la colina del Palatino lo fue de magníficos edificios, como el palacio de los Flavios construido por el emperador romano Domiciano. Como resultado de la actividad edificadora a través de los siglos, hoy apenas se pueden distinguir las colinas de la llanura adyacente. Otras colinas de Roma son la Pinciana (Pincio) y el Janículo.

Actualmente, Roma se divide en dos regiones primordiales: el interior, delimitado por las murallas de Aurelio construidas a finales del siglo III d.C. para cercar el área alrededor de las Siete Colinas, y el exterior, caracterizado por sus barrios periféricos. El centro histórico es una pequeña área situada prácticamente toda en la orilla este del Tíber. Los monumentos del pasado glorioso de Roma se encuentran dentro del centro histórico. El trazado de las calles refleja su larga y compleja historia; la Via del Corso atraviesa gran parte del centro histórico de la ciudad, desde la Piazza Venezia, centro geográfico de Roma, hasta la Piazza del Popolo, al pie del monte Pincio. Fue utilizada desde la edad media como pista de carreras. El monumento a Víctor Manuel II, primer rey de la Italia unificada, construido entre 1895 y 1911, forma parte de la Piazza Venezia. Otras vías públicas, como la de Vittorio Véneto, que rinde homenaje a la victoria italiana durante la I Guerra Mundial y que está emplazada en el corazón del área turística, fueron diseñadas y construidas a partir de finales del siglo XIX. Uno de los parques públicos más grandes de Roma, los Jardines Pincio, se extienden al norte de esta colina.

La economía de Roma se basa fundamentalmente en la actividad gubernamental y el turismo. La mayoría de la población activa trabaja en uno de estos dos sectores, así como en la actividad comercial, mayorista y minorista, y en otras de servicios. Roma alberga las sedes centrales de muchas empresas multinacionales y agencias, como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), el Consejo para la Alimentación Mundial y el Programa Mundial de Alimentación (PMA).

Tras la II Guerra Mundial, Roma desarrolló una amplia base industrial. Sus productos más tradicionales, tejidos y recuerdos turísticos, se sustituyeron por otros como materiales de imprenta, confección de alta costura, alimentos procesados, productos farmacéuticos, maquinaria y artículos de papel y metal. También destaca su industria cinematográfica.

Roma es el núcleo de la red ferroviaria de Italia y está comunicada con muchos lugares del país por medio de carreteras nacionales. El aeropuerto internacional Leonardo da Vinci, situado cerca de la costa, es uno de los de mayor actividad de Europa.

Roma es la sede de la mayor institución de educación superior de Italia, la Universidad de Roma (1303), que tenía en 1980 aproximadamente 150.000 estudiantes. La Universidad Internacional Independiente de Estudios Sociales (1945) también se encuentra en la ciudad, así como diversas universidades dependientes de la Iglesia católica.

En parte por su extraordinaria riqueza en obras de arte, Roma es un destacado centro comercial internacional de arte y educativo. Entre sus escuelas destacan la Academia de Bellas Artes, la Academia Nacional de Baile, la Academia Nacional de Arte Dramático, el Conservatorio de Música de Santa Cecilia y el Instituto Central para la Restauración de Obras de Arte.

Roma desempeña un papel principal en cuanto a artes creativas y escénicas, así como en la mayoría de los aspectos de la vida cultural de Italia. La ópera se representa en la Casa de la Ópera, una de las mejores del país, y, en verano, en las termas de Caracalla. La ciudad cuenta además con unos 20 teatros y 6 grandes auditorios musicales, donde se ofrece un variado repertorio fuera de los meses estivales.

Sitios de interés

Roma, que ha sido desde hace mucho una de las principales ciudades de Europa, es hoy un incomparable depósito de monumentos de todas las épocas, desde la era etrusca hasta los tiempos modernos. Los orígenes de la historia de Roma, bajo la monarquía etrusca y el periodo republicano, están representados por algunas reliquias, pero el legado del periodo imperial es muy amplio.

El anfiteatro Flavio, más conocido como el Coliseo, fue mandado construir por el emperador Vespasiano en el año 75 d.C. y fue inaugurado por su hijo Tito en el año 80 d.C. Se encuentra situado en el centro de una zona riquísima en yacimientos arqueológicos entre las colinas de Esquilino, Palatino y Celio.

Los monumentos romanos engloban desde el Panteón (fundado en el 27 a.C., reconstruido entre el 118 y el 128 d.C.), casi en perfecto estado y considerado uno de los más bellos templos supervivientes de la antigüedad, hasta el impresionante —aunque parcialmente en ruinas— Coliseo (70-82 d.C.), inmenso anfiteatro escenario de luchas entre gladiadores y otros espectáculos. En Roma se pueden ver las antiguas murallas de la ciudad, los arcos del triunfo, las estupendas plazas y los numerosos palacios e iglesias.

Destacan, entre las obras arquitectónicas, el Foro romano y el Foro imperial, antiguos centros comerciales y religiosos; las termas de Caracalla, construidas alrededor del 217 d.C. y hoy utilizadas como escenarios de la ópera estival; las catacumbas, antiguos túneles bajo tierra donde los primeros cristianos practicaban su religión y eran enterrados; y el castillo de Sant’Angelo, construido como mausoleo del emperador romano Adriano y transformado en fortaleza durante la edad media. La basílica de San Juan de Letrán, la catedral de Roma, fue fundada en el siglo IV y reconstruida en los siglos XVII y XVIII; la basílica de San Pablo Extramuros se levantó en el siglo IV y se reconstruyó después de que un incendio la devastara en 1823; y la basílica de San Pedro ad Vincula, fundada en el siglo V, se reedificó en el siglo XV y contiene el Moisés, la famosa estatua de Miguel Ángel.

La vista desde Villa Medici ofrece una panorámica de la mayoría de las cúpulas e iglesias de la antigua ciudad de Roma. Durante más de 2.000 años, Roma ha sido un importante centro urbano y su arquitectura refleja los numerosos cambios históricos.

Otros puntos de interés histórico son la Piazza del Campidoglio, en la que hay una estatua de bronce del emperador Marco Aurelio terminada en el siglo II d.C.; la plaza Navona, con tres fuentes, una de las cuales es la famosa fuente de los Cuatro Ríos, realizada por el escultor italiano Gian Lorenzo Bernini; la Fontana di Trevi, una fuente barroca del siglo XVIII en la que tradicionalmente los turistas arrojan monedas y formulan deseos; y la plaza de España, donde se asciende por una escalinata, construida en el siglo XVIII, hasta la Trinidad de los Montes, una iglesia del siglo XV. Quizá las más bellas obras de tiempos no tan remotos son los edificios construidos en 1960 para la celebración de los Juegos Olímpicos, algunos de los cuales fueron diseñados por uno de los principales arquitectos italianos contemporáneos, Pier Luigi Nervi.

Basílica de San Pedro

La basílica de San Pedro en la Ciudad del Vaticano es una obra maestra de la arquitectura italiana del siglo XVI. Algunos de los mejores artistas italianos de la época, incluyendo a Miguel Ángel, trabajaron en su diseño y decoración. Algunas de las partes más destacables son la cúpula, diseñada por Miguel Ángel, y el altar principal, situado, según reza la tradición, sobre la tumba de san Pedro.

Museos

Los museos de la ciudad muestran todos los aspectos del arte y la ciencia y se encuentran entre los más prestigiosos del mundo. La más antigua colección de arte romano, que alberga el Museo Capitolino, data del año 1471 y se compone de excepcionales antigüedades. Otros museos destacados son: el Museo Nacional de Villa Giulia, que encierra una notable colección de arte romano y etrusco, ubicado en la casa de campo del papa Julio III, de mediados del siglo XVI; la Galería Borghese, un museo de pintura y escultura acogido en un palacio de principios del siglo XVII; y el Museo Nacional Romano, diseñado por Miguel Ángel, que expone esculturas griegas y romanas entre las que sobresalen la Colección Ludovisi. También en otros palacios de la ciudad se pueden ver colecciones importantes de arte y piezas decorativas, como en el palacio Farnesio, construido entre 1514 y 1589; en el palacio de Venecia, de mediados del siglo XV, con una notable colección de pequeños bronces del renacimiento; el palacio Barberini, un palacio barroco del siglo XVII que alberga una excepcional pinacoteca; y el palacio de los Conservadores, donde se encuentra la famosa escultura realizada en bronce, de la Loba capitolina, que evoca la leyenda sobre la fundación de la ciudad por Rómulo y Remo.

Plaza Navona (Roma)

La plaza Navona, obra maestra urbanística de estilo barroco, ocupa la ubicación del antiguo circo de Domiciano (siglo I d.C.), del que conserva su forma elíptica. En su centro se erige la célebre fuente de los Cuatro Ríos de Bernini (1648-1651).

Roma ha sido un asentamiento urbano durante más de 2.000 años y, aunque los monumentos de todas las épocas aún se conservan, debido al destructivo impacto de la contaminación y a la vibración causada por el denso tráfico, los esfuerzos por preservarlos aumentan gradualmente. El centro histórico, los bienes de la Santa Sede situados en la ciudad, y la basílica de San Pablo Extramuros fueron declarados, en 1980, Patrimonio cultural de la Humanidad.

Links

Guía de viaje: Roma
Página Web de "Lonely Planet Guides" sobre la ciudad italiana de Roma. En inglés. Ofrece toda la información histórica general además de datos útiles sobre alojamiento, puntos de interés, eventos culturales y Web relacionados.

La Santa Sede
Página oficial del Vaticano. Noticias sobre el Papa, la Iglesia Católica (multilingüe).

Romamor
Página Web con información detallada sobre la ciudad de Roma. Interesante guía de viaje y galería fotográfica.

La guía de Roma
Completa guía turística y de ocio de la ciudad.

Roma Turismo
Página Web turística realizada por la Agencia Provincial para el Incremento del Turismo. En inglés e italiano.

Roma
Página Web dedicada al turista de Roma, permite navegar por las obras de su patrimonio artístico y conocer todos los servicios que ofrece la 'Ciudad Eterna'.

Comune di Roma
Página web del ayuntamiento de la capital italiana, con información institucional.

Nicosia - Chipre

2009-04-11T12:44:00.000-07:00

La ciudad de Nicosia, localizada en el interior de la isla, es el centro comercial y administrativo más importante del país. Es además una de las ciudades más antiguas del mundo. En 1974 quedó dividida en dos secciones, la grecochipriota y la turcochipriota. La mezquita Selimye, originariamente una iglesia cristiana, se enclava en el sector turco de la ciudad.

Nicosia (en griego, Levkosía; en turco, Lefkoşa), ciudad del norte de Chipre y capital del país, está ubicada a orillas del río Pedias. Es, en esencia, un centro comercial y administrativo, pero cuenta también con algunas industrias menores especializadas en los sectores alimentario, de la confección, textil y del calzado. El aeropuerto internacional se sitúa en Lárnaca, a unos 34 km al sureste de la ciudad. Entre los monumentos religiosos que conserva se encuentra la mezquita Selimye (1209-1325), anteriormente catedral de Santa Sofía. Entre los de carácter cultural destacan varios museos, como el Museo de Chipre, el Museo y Archivo Histórico y el Museo de Arte Popular.

Es una de las ciudades más antiguas del mundo; de hecho, en el siglo VII a.C. era el centro de un reino independiente. Conocida antiguamente como Ledra, a principios del siglo IV d.C. pasó a formar parte del Imperio bizantino hasta que, en el año 1192, la conquistó Gui de Lusignan, rey latino de Jerusalén. Los reyes de la dinastía Lusignan mantuvieron el dominio de la ciudad hasta 1489, momento en que cayó en manos de los venecianos. Los turcos la conquistaron en 1571 y los británicos en 1878. En 1925 era ya la capital de la colonia británica; tras la independencia del país, en 1960, continuó ejerciendo de capital. En 1974, después de la invasión de Turquía, la ciudad quedó dividida en dos secciones, la grecochipriota y la turcochipriota. Población grecochipriota.

Links:

Nicosia

Página Web del ayuntamiento de Nicosia, información institucional. En inglés y griego.

Atenas - Grecia

2009-04-03T14:09:00.000-07:00

El Partenón se levanta sobre la Acrópolis de Atenas. Este templo dórico períptero, dedicado a la diosa Atenea Parthenos, se construyó entre los años 448 y 432 a.C., a partir de un proyecto de los arquitectos Ictinos y Calícrates.

Atenas (en griego, Athínai o Athína), ciudad del sureste de Grecia, capital y urbe más importante del país. Situada en la llanura del Ática (91 m), en la Grecia continental, está rodeada por tres de sus lados de montañas, de entre las que destacan el monte Párnis, el Pentelikon (Pendéli) y el Himeto (Imittós). Dos pequeñas corrientes fluviales cruzan la ciudad, el río Cefiso (Kifisós) al oeste y el río Iliso (Illisós) al este. Capital del nomo y de la región del Ática, forma una región metropolitana unificada junto con su puerto, El Pireo, que se encuentra a 8 km al suroeste, en el golfo de Egina. Atenas domina la vida económica, cultural y política de Grecia.

Atenas, la capital de Grecia, tiene una rica historia que se remonta al siglo IX a.C. La ciudad moderna, la mayor del país, aparece vista aquí desde unas ruinas fechadas probablemente en el periodo clásico.

Paisaje urbano

La plaza de la Constitución se localiza en el centro de la ciudad moderna, cerca de donde se halla el edificio del Parlamento y varios museos. Aunque la mayor parte de la ciudad es posterior al siglo XIX, se conservan importantes obras de la antigüedad. Su principal y más famosa vista emblemática es la Acrópolis, una colina sobre la que se levantan los restos del Partenón y de otros importantes edificios del siglo V a.C. En 1987 la Acrópolis fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Entre las instituciones de enseñanza superior de la ciudad se hallan la Universidad Nacional Capodistria de Atenas (1837), la Universidad Técnica Nacional de Atenas (1836), así como facultades y escuelas de artes, ciencias empresariales y agronomía. En Atenas existen numerosos e importantes museos, como el Museo Arqueológico Nacional, el Museo Bizantino, el Museo de la Acrópolis y el Museo Benaki, con importantes colecciones de arte.

Vista aérea del centro de Atenas

La simetría y el diseño geométrico tenían un papel importante en el urbanismo de la Grecia y Roma antiguas. Los urbanistas diseñaban de forma diferenciada zonas residenciales, comerciales, de recreo y religiosas, que distribuían equilibradamente por la ciudad. Con frecuencia las calles seguían el esquema de cuadrícula desarrollado por Hipodamo, el padre del urbanismo. Dicho esquema se ha conservado en muchas ciudades griegas modernas, como se ve en esta fotografía de Atenas.

Partenón

Partenón - Grecia

Los restos del Partenón y de otros edificios dominan Atenas desde la Acrópolis, ciudadela fortificada, construida en la cima de un enorme promontorio calizo. La Acrópolis posee alguno de los edificios clásicos más famosos del mundo. Entre ellos está el Partenón (templo dórico dedicado a Atenea, diosa de la sabiduría), el Propileo y el Erecteion. Fueron construidos durante la edad de oro de Atenas (siglo V a.C.) bajo el gobierno del estadista ateniense Pericles.

Erecteion. Pórtico de las Cariátides

El Erecteion es un templo jónico de la Acrópolis de Atenas, al norte del Partenón. El arquitecto, debido a la irregularidad del terreno y al temor de destruir antiguos santuarios, construyó el templo con una complicada planta asimétrica. El entablamento del pórtico está soportado por seis columnas con forma de mujeres denominadas cariátides. Una de estas seis esculturas femeninas, y otras pertenecientes al Partenón y demás edificios de la Acrópolis de Atenas, se conservan en el Museo Británico de Londres formando parte de la llamada colección Elgin.

Templo de Atenea Niké

El templo de Atenea Niké forma parte de la Acrópolis en la ciudad de Atenas. Construido alrededor del 420 a.C., es un excelente ejemplo de arquitectura clásica, con columnas jónicas y un friso que rodea la parte superior.

Sarajevo, Bosnia-Herzegovina

2009-03-27T12:27:00.000-07:00

Sarajevo es la capital y mayor ciudad de Bosnia-Herzegovina. Es conocida por sus múltiples mezquitas construidas entre 1400 y 1878 durante el gobierno de los turcos otomanos. Esta fotografía fue tomada después del estallido de la guerra en Bosnia-Herzegovina en 1992, responsable de la destrucción de gran parte de su bello patrimonio .

Sarajevo, ciudad y capital de Bosnia-Herzegovina, situada a orillas del río Miljacka, en la parte centroriental del país. Sarajevo fue, hasta hace poco tiempo, un importante centro comercial y cultural. Las industrias de la ciudad producían alfombras, tejidos de seda, joyas, artículos de tabaco y maquinaria. Fue sede de varias instituciones educativas y culturales, como el Museo Nacional de Bosnia-Herzegovina (1888) y la Universidad de Sarajevo (1946). Tras la secesión de Bosnia-Herzegovina de Yugoslavia en abril de 1992, Sarajevo se convirtió en el escenario de numerosas batallas entre serbios, croatas y musulmanes bosnios. Debido a las luchas y al constante asedio de la ciudad por los serbios, gran parte de la ciudad ha quedado totalmente destruida.

La villa de Sarajevo se fundó en el siglo XIV. Desde 1429 hasta 1878 formó parte del Imperio otomano y la ciudad conserva todavía muchos ejemplos de arquitectura turca. Después, estuvo bajo la hegemonía del Imperio Austro-Húngaro. En Sarajevo tuvo lugar, el 28 de junio de 1914, el asesinato de Francisco Fernando de Habsburgo, archiduque de Austria, que fue uno de los factores que precipitaron el comienzo de la I Guerra Mundial. Tras el conflicto, la ciudad pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, que más tarde se denominaría Yugoslavia. Población (2003), 401.696 habitantes.

Sarajevo es la capital y mayor ciudad de Bosnia-Herzegovina.

Además de su centro económico y cultural, Sarajevo ha sido desde hace mucho tiempo testigo directo de la guerra. La ciudad, situada en un valle a orillas del río Miljacka próximo al Trebevi, fue invadida por los turcos a finales del siglo XV y arrasada por el fuego en 1697 a manos del Príncipe Eugenio de Savoie. En 1914, el asesinato en Sarajevo del archiduque Francisco Fernando desencadenó la I Guerra Mundial. Sarajevo, tras la desintegración de la antigua Serbia en 1992, ha resultado especialmente afectada por la guerra y miles de residentes cayeron en la lucha entre las tropas serbias, croatas y musulmanas.

Consecuencias de la Guerra Civil

La guerra civil estalló en Bosnia-Herzegovina después de que se declarara la independencia de la república en 1992. Los serbios se opusieron a esta resolución y entablaron luchas territoriales contra croatas y musulmanes. Muchas ciudades de Bosnia-Herzegovina quedaron reducidas a cenizas.

Aquí aparecen funcionarios del gobierno en Sarajevo, capital de Bosnia-Herzegovina, quitando escombros en un edificio oficial tras un bombardeo de la artillería.

Sarajevo, Bosnia-Herzegovina

Los edificios destrozados, como el que aparece en la imagen, son un recuerdo constante de la destrucción que se produjo durante la guerra que asoló a esta ex-república yugoslava entre 1992 y 1995. La ciudad fue duramente bombardeada por tropas serbobosnias contrarias a la independencia de Bosnia, sufriendo gran cantidad de daños.

Viena - Austria

2008-12-14T11:32:00.000-08:00

El Teatro de la öpera - Viena

Viena (en alemán, Wien, antigua Vindonoba), ciudad del noreste de Austria, capital y ciudad más grande del país, cuya superficie se corresponde con la del estado federado (bundesland) de Viena. Situada a ambas orillas del río Danubio, limita con las estribaciones de los Alpes orientales al oeste y con las llanuras de la cuenca del Danubio al este. La ciudad se encuentra a unos 200 m de altitud y tiene un clima continental, con temperaturas cuyo promedio anual es de 10,6 ºC y unas precipitaciones anuales de 686 mm también de promedio.

Palacio de Belvedere, Viena

El palacio de Belvedere en Viena, Austria (arriba), fue construido por J. Lukas von Hildebrandt para el príncipe Eugenio de Saboya, a principios del siglo XVIII. Situado en un bello parque, este palacio, uno de los monumentos más importantes de Viena, destaca por su tejado de cobre y los muros de estuco blanco.

Viena fue durante varios siglos el centro económico y político del Imperio Austriaco y, entre 1867 y 1918, la capital del Imperio Austro-Húngaro. Tras la I Guerra Mundial, cuando Austria perdió gran parte de su territorio, las funciones de la ciudad se limitaron de forma drástica, y su importancia disminuyó, aunque continuó siendo la capital de Austria. Al final de la II Guerra Mundial Viena sufrió graves daños, pero tras la firma del tratado de paz con los aliados en 1955, que garantizaba la neutralidad de Austria, recobró de nuevo una considerable importancia como centro comercial y de transporte. En la actualidad la ciudad domina la vida económica y cultural de Austria y acoge a una quinta parte de la población total del país.

El corazón de Viena, la Innere Stadt (‘Ciudad Interior’), estuvo en otra época rodeado de murallas defensivas. Dichas murallas fueron demolidas en 1857 y en su lugar se construyó un ancho bulevar, la Ringstrasse, una amplia avenida que circunvala la ciudad y en donde posteriormente se levantaron imponentes edificios, monumentos y parques. Entre los edificios importantes de la ciudad destacan el Ayuntamiento (Rathaus, 1872-1883), el Teatro Nacional (Burgtheater, 1874-1888), la Universidad (1873-1883), el Parlamento (1883) y la Ópera Estatal (1861-1869), que se incendió en 1945 y fue reconstruida en 1955. También se encuentra en la ciudad el Hofburg, antiguo palacio imperial cuya parte más antigua fue construida en el siglo XIII. La catedral gótica de San Esteban, reconstruida en los siglos XIII-XV, está situada en el centro de la ciudad interior y tiene una torre de 113 m de altura desde donde puede verse toda Viena.

Palacio de los Habsburgo - Viena

La Michaelerplatz de Viena describe una curva al acercarse a la elaborada entrada del Hofburg, palacio real de la, en otros tiempos, poderosa dinastía Habsburgo, que gobernó el imperio austriaco durante siete siglos. La que fuera residencia del emperador Francisco José y su corte, es hoy un museo en el que se exhiben las joyas de la Corona austriaca.

Más allá de la Ringstrasse había una segunda muralla fortificada, el Gürtel (‘Cinturón’), que también fue derribada en la segunda mitad del siglo XIX debido a la necesidad de crear espacio para los distritos en expansión que fueron finalmente incorporados a la ciudad, y una estructura radial de calles los conecta con la Innere Stadt. Los nombres de estas zonas son un recuerdo de los antiguos núcleos suburbanos autónomos. Hoy día las industrias están situadas, en su mayoría, en los distritos del sur y el este.

Unversidad de Viena

La Universidad de Viena, situada en el corazón de la capital austriaca, fue fundada en 1365, por lo que es una de las más antiguas instituciones europeas de enseñanza superior.

Viena continúa siendo una ciudad con fuerte tradición musical y es la sede de la Orquesta Filarmónica de Viena, la Ópera Estatal de Viena y un conservatorio. Entre las principales salas de conciertos de Viena destacan el Musikvereinsaal (Sociedad Musical), sede de la Orquesta Filarmónica de Viena, el Theater an der Wien (Teatro de Viena, construido en 1788), el Teatro de la Ópera y la Volksoper (Ópera Popular). Otras instituciones destacadas son el Burgtheater, sede del Teatro Nacional, y el Theater an der Josefstadt.

La más espectacular de las numerosas instituciones de enseñanza superior y organizaciones científicas es la Universidad de Viena (1365), con sus numerosos facultades e institutos; es famosa en todo el mundo, en especial por su Facultad de Medicina, y entre sus alumnos hay un gran porcentaje de extranjeros. Otros centros son la Universidad Técnica de Viena (1815), la Universidad de Viena de Comercio (1898) y la Academia de Bellas Artes (1692), así como facultades de Veterinaria y Agricultura. En Viena abundan los museos y las galerías de arte. Entre las más importantes se encuentran el Albertina, el Museo del Siglo XX, el Museo de Historia Natural y el Museo de Bellas Artes. En 2001 la UNESCO declaró el centro histórico de la ciudad Patrimonio cultural de la Humanidad por su gran valor histórico, artístico y por su reconocimiento universal desde el siglo XVI como capital musical de Europa.

Links

Universidad de Viena, Austria
Página Web de la Universidad de Viena, Austria. Información sobre los departamentos y facultades, inscripción, vida estudiantil, alojamiento y eventos culturales a lo largo del año académico. En alemán e inglés.

Jardines del palacio de Schönbrunn, Viena

Ciudad del Vaticano

2008-11-17T12:45:00.000-08:00

Ciudad del Vaticano

Ciudad del Vaticano (nombre oficial Stato della Città del Vaticano, Estado de la Ciudad del Vaticano), Estado independiente bajo la autoridad absoluta del papa de la Iglesia católica apostólica romana. Es un enclave dentro de la ciudad de Roma, con una extensión de 44 hectáreas. La Ciudad del Vaticano, el país independiente más pequeño del mundo, se fundó en 1929, cumpliendo los términos de los Pactos de Letrán, ratificados por el gobierno italiano de Benito Mussolini y el Papado, tras varios años de controversia. En 1984 este tratado fue reemplazado por un nuevo Concordato que, como su antecesor, reconocía la absoluta soberanía de la Santa Sede (jurisdicción del Papa) dentro del Estado de la Ciudad del Vaticano. Para la historia anterior a 1929 de los territorios papales, véase Estados Pontificios.

Basílica de San Pedro

En 1506, el arquitecto Donato Bramante diseñó la basílica de San Pedro en el Vaticano. Bramante murió antes de que estuviera acabada, por lo que Miguel Ángel asumió el cargo de supervisor y modificó el diseño cuando se inició la principal fase de construcción, en 1546. La iglesia tiene planta de cruz griega y su destacada cúpula influyó en la arquitectura religiosa durante los siguientes 300 años.

La Capilla Sixtina

Techo de la Capilla Sixtina

Las pinturas de la Capilla Sixtina, que se encuentra en la Ciudad del Vaticano de Roma, son una de las obras de arte más famosas del mundo. Entre 1508 y 1512, el pintor y escultor renacentista italiano Miguel Ángel decoró el techo de la capilla con la Creación de Adán, una obra minuciosa que ilustra ocho escenas del Antiguo Testamento. Entre 1534 y 1541 Miguel Ángel añadió otro fresco, el Juicio Final, sobre la pared situada encima del altar de la capilla. Los últimos intentos de limpiar y restaurar las pinturas desataron una polémica entre los expertos en arte, algunos de los cuales creen que las aparentes señales de envejecimiento y suciedad que se eliminaron son, en realidad, obra del artista que las dejó intencionadamente con el fin de destacar el sombreado.

Bruselas - Bélgica

2008-10-27T12:04:00.000-07:00

Bruselas, Bélgica

La Grand-Place de Bruselas constituye uno de los principales conjuntos arquitectónicos europeos. Está flanqueada por bellos edificios del siglo XVII, ricamente decorados. En la plaza destacan el ayuntamiento, uno de los principales exponentes del gótico flamígero brabanzón, realizado en la primera mitad del siglo XV; la torre del reloj, construida por el arquitecto Van Ruysbroek en 1449; y la casa de los Panaderos, también conocida como casa del Rey de España, que alberga en la actualidad el museo municipal.

Desfile del Arbol del Oro

Desfile durante la celebración en Bruselas de la fiesta del Árbol de Oro que conmemora la boda de Carlos el temerario en 1468.

Bruselas (en francés, Bruxelles; en holandés, Brussel), situada en el centro de Bélgica, es la capital y principal ciudad del país y de la provincia de Brabante. Se ubica a orillas del río Senne, cerca de la ciudad de Amberes.

Catedral de San Miguel, Bruselas

Entre los monumentos religiosos de gran valor destaca la catedral de San Miguel, jemplo del estilo gótico, construida en el siglo XIII y famosa por sus extraordinarias vidrieras.

Museo Real de Arte Moderno, Bruselas

Situado en el centro histórico de la ciudad de Bruselas y próximo al Museo Real de Arte Antiguo (con el que constituye el conjunto de los Museos Reales de Bellas Artes), el Museo Real de Arte Moderno reúne obras de los más importantes artistas contemporáneos belgas. Fue inaugurado en 1984 y en su diseño aúna el clasicismo y el vanguardismo arquitectónico, tal y como se aprecia en la imagen.

Museo Real de Arte Moderno, Bruselas

PAISAJE URBANO

La ciudad, cuya fisonomía se caracteriza por la abundancia de bulevares arbolados, magníficos jardines, numerosos monumentos y hermosos edificios, se halla en el centro de la Europa septentrional, y es la sede de importantes organismos internacionales como la Unión Europea y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). El centro de Bruselas se organiza en torno a la plaza Mayor o Grand-Place, que constituye uno de los principales conjuntos arquitectónicos europeos, de hecho, fue declarada en 1998 Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. En ella destacan bellos edificios del siglo XVII, ricamente decorados, las casas gremiales, y otros anteriores, como el del ayuntamiento, del siglo XV, que constituye una de las principales manifestaciones del gótico flamígero brabanzón del país. Entre los monumentos religiosos de gran valor ocupan un lugar destacado la catedral de San Miguel, ejemplo del estilo gótico construida en el siglo XIII y famosa por sus extraordinarias vidrieras; la iglesia de Notre Dame de Finistère y la de Saint Jacques sur Coudenberg. Entre los de carácter civil destacan el Hôtel de Ville, de estilo gótico y que data del siglo XV, el Palacio Real, el palacio de la Nación, del XVIII, el palacio de Justicia y la Bolsa, ambos del XIX. Importantes instituciones culturales y de enseñanza superior son la Universidad Libre de Bruselas (1834), que desde el año 1970 está formada por dos universidades, una de habla holandesa y otra de habla francesa, la École Royale Militaire (Real Escuela Militar, 1834), academias de letras, de bellas artes y de medicina, la Biblioteca Real y el Museo Real de Bellas Artes.

HISTORIA

El nombre de la ciudad deriva probablemente del término Broekzelle, que en holandés quiere decir ‘aldea del pantano’. Originariamente era una colonia galo-romana, fundada antes del siglo VII d.C., en una zona pantanosa del valle del Senne. En el siglo XII, ya existía en la ciudad una floreciente actividad artesanal e industrial que, más tarde se consolidó gracias a los fueros otorgados por los duques de Brabante en los años 1312 y 1356. Las condiciones de los fueros establecían por una parte la reducción de los impuestos que la ciudad debía pagar y, por otra, el derecho de tener representación propia en el gobierno. En 1383 pasó a ser la capital del ducado de Brabante, condición que hasta entonces desempeñó Lovaina, y durante los siguientes cuatro siglos fue la sede del gobierno. En 1430 Brabante pasó a formar parte del ducado de Borgoña y en 1477, se convirtió en una posesión de los Habsburgo de Austria.

Durante la segunda mitad del siglo XVI el protestantismo se propagó con rapidez entre los habitantes de la ciudad y de otras ciudades del país, que estaban en ese momento bajo la dirección de la rama española de los Habsburgo (Carlos I y Felipe II) y que establecieron en la ciudad los principales órganos de gobierno. Los conflictos religiosos que se desencadenaron dieron lugar a la insurrección y, para combatirla, el general español Fernando Álvarez de Toledo, duque de Alba, que en 1567 fue enviado a los Países Bajos, estableció en Bruselas su cuartel general. Su política represiva hizo que fueran ejecutados algunos dirigentes flamencos como Lamoral, conde de Egmont, y Philip de Montmorency, conde de Horn. En 1576 entró en la ciudad Guillermo de Orange, pero en 1585 el ejército español, al mando del general Alejandro Farnesio la volvió a conquistar. La ciudad fue intensamente bombardeada durante la invasión francesa de 1695. En 1713, el Tratado de Utrecht concedió el gobierno de los Países Bajos españoles a Austria. Durante la Revolución francesa en 1792, la ciudad cayó en poder de los franceses, que ejercerían el control sobre la misma hasta la conclusión de las Guerras Napoleónicas en 1815. Entre las condiciones que establecía el Congreso de Viena (1815), figuraba el que la ciudad quedara integrada en el reino de los Países Bajos, que comprendía la actual Bélgica y los actuales Países Bajos.

Más tarde, fue el escenario más destacado de la revuelta por la independencia de Bélgica, y cuando ésta se consiguió, se convirtió en la capital del recién creado Reino de Bélgica (1831). En el transcurso de la I Guerra Mundial, los alemanes ocuparon la ciudad desde agosto de 1914 a noviembre de 1918. En el siguiente conflicto mundial, fue de nuevo ocupada por los alemanes desde mayo de 1940 a septiembre de 1944. Población (2006), 145.717 habitantes.

Zagreb - Croacia

2008-09-12T13:00:00.000-07:00

Barrio antiguo de Zagreb. La ciudad de Zagreb (Croacia) comienza a cobrar notoriedad en el año 1093, cuando se convierte en sede episcopal. El barrio antiguo, con edificios centenarios, cuenta también con varias galerías de arte, museos y teatros.

Zagreb, ciudad y capital de Croacia, situada al pie de las montañas Medvednica, se extiende hasta las tierras bajas del río Sava. Originariamente, ocupaban este lugar dos asentamientos independientes, Gradec y Kaptol. Estas dos ciudades gemelas crecieron juntas durante siglos hasta que acordaron formar una única y bulliciosa metrópoli. Actualmente, esta ciudad, de nombre Zagreb, es el corazón de la moderna vida cultural y económica de Croacia.

Las tribus eslavas llegaron a este lugar en el siglo VI y establecieron un asentamiento que con el tiempo llegó a conocerse por el nombre de Gradec, o “fortaleza”, por las fortificaciones que los eslavos construyeron para proteger la ciudad. Hubo un segundo asentamiento que se convirtió en una ciudad religiosa cuando en él se estableció un obispo católico a finales del siglo XI. En este asentamiento, conocido como Kaptol, también se construyeron fortificaciones en el siglo XVI. Durante los 300 años siguientes, Gradec y Kaptol se expandieron y unieron dando lugar a lo que actualmente se conoce como Zagreb.

Zagreb fue nombrada capital del reino de Croacia cuando esta monarquía se fundó en el siglo X. Desde entonces, la ciudad se ha convertido en la capital histórica de la cultura y la identidad nacional croata. El sentimiento nacionalista demostró ser lo suficientemente ferviente para permitir a los líderes croatas el mantenimiento de una asamblea legislativa (Sabor) a pesar de que las autoridades húngaras ejercían un control nominal del reino de Croacia durante los últimos años del siglo XI.

El control de este país eslavo pasó a manos de otro poder externo cuando los ejércitos otomanos derrotaron a las fuerzas húngaras en 1526. A pesar de que gran parte de Croacia sucumbió al mandato de los turcos, Zagreb y sus alrededores permanecieron independientes. Más de 300 años después Croacia pudo romper el vínculo con el Imperio otomano al formarse la monarquía austro-húngara y, en 1867, Zagreb fue designada capital del nuevo país. Sin embargo, la libertad del país llegó a su fin durante la II Guerra Mundial cuando los poderes del Eje instauraron un gobierno croata títere en Zagreb. Los partisanos croatas, que encabezaban la resistencia contra los poderes del Eje durante la guerra, pudieron liberar la ciudad en 1945. Al finalizar la II Guerra Mundial, Zagreb fue nombrada capital de la República de Croacia en el seno de la federación yugoslava.

No obstante, en 1991, las tensiones en la federación yugoslava trajeron consigo la guerra, y Yugoslavia empezó a desintegrarse cuando Croacia y Eslovenia pidieron su independencia. Estos conflictos condujeron a la violenta guerra civil de los Balcanes, que enfrentó al ejército yugoslavo y las repúblicas disidentes. Zagreb salió prácticamente ilesa de la guerra hasta que en 1995 el ejército yugoslavo bombardeó la ciudad. Murieron seis personas y al menos 175 resultaron heridas.

Aunque los gobiernos de Croacia y Eslovenia ganaron el reconocimiento internacional en 1992, las luchas continuaron hasta 1995, debido a que ambos países reclamaban territorios y poder. Mientras tanto, la población de Zagreb aumentó considerablemente a lo largo de esta década debido a la llegada a la ciudad de refugiados que escapaban de la violencia que se vivía en el campo.

En la actualidad, Zagreb es el centro industrial de Croacia. Las empresas de producción de maquinaria, artículos de piel y productos químicos, de metal, de celulosa y textiles proporcionan empleo a la mayoría de los trabajadores de la zona. A medida que Croacia se recupera lentamente del conflicto regional, Zagreb está recobrando gradualmente su importancia como centro comercial. Las carreteras que pasaban por la ciudad y conducían hacia Europa occidental y Asia suroccidental, se han vuelto a abrir recientemente, favoreciendo el comercio regional. Los cambios han permitido el tráfico terrestre entre el este y el oeste, y el envío de mercancías destinadas a Dubrovnik y a otros puertos del Adriático.

A pesar de las épocas de mandato externo, la arquitectura histórica de Zagreb está prácticamente intacta. El legado incluye la catedral gótica de San Marcos con su techo de mosaico pintado, la catedral de San Esteban del siglo XV con sus elegantes capiteles y la galería Strossmayer, que alberga numerosas pinturas de los viejos maestros. Hay dos enormes zonas verdes con museos, galerías y grandes plazas, que se extienden desde el centro de la ciudad hacia la parte norte, donde se encuentran los antiguos sitios de Gradec y Kaptol. La universidad de Zagreb, fundada en 1669, se encuentra en el centro de la ciudad y a ella acuden estudiantes procedentes de todo el mundo. Población (2001), 682.598 habitantes.

Links:

Guía de viaje: Zagreb
Página Web con información para visitar Zagreb. Datos de interés general, historia de la ciudad, alojamiento, restaurantes, transportes, lugares turísticos y eventos culturales. En inglés.

Granadinas - Caribe

2008-08-27T04:19:00.000-07:00

Granadinas - Caribe

San Vicente y las Granadinas es un país isleño en la cadena de las Antillas Menores del Mar Caribe. Su territorio de 389 km² consiste de la isla principal de San Vicente y las dos terceras partes de las Granadinas del norte. El país tiene una historia colonial británica y ahora es parte de la Mancomunidad Británica de Naciones y de la CARICOM.

San Vicente y las Granadinas se encuentra entre Santa Lucía y Granada en las Islas de Barlovento de las Antillas Menores, un arco insular del Mar Caribe. Las islas de San Vicente y las Granadinas incluyen la isla principal de San Vicente (344 km²) y las dos terceras partes de las Granadinas del norte (45 km²), una cadena de pequeñas islas estirándose hacia el sur desde San Vicente hasta Granada.

La economía sanvicentina es muy modesta y su principal fuente de ingresos es la exportación de plátanos y algunos productos agrícolas, así como la emisión de sellos postales destinados principalmente al coleccionismo filatelico. Aunque el turismo ha venido creciendo en los últimos años el gobierno no ha podido diversificar su fuente de divisas. Según cifras del año 2003 la población de las islas ascendía a 116.812 personas de las cuales el 66% eran de raza negra y el 75% practicaban el cristianismo protestante. Una gran parte de los productos que consumen tiene que ser importada de sus socios comerciales. Su moneda es el dólar del Caribe Oriental (EC$).

Las islas Caimán (avistadas en 1503 por Cristóbal Colón, que las llamó islas Tortugas) fueron pobladas alrededor de 1734 por colonos británicos procedentes de Jamaica. Dependencia del Reino Unido situada en las Antillas, en el mar Caribe. Comprende tres islas: Gran Caimán, al noroeste de Jamaica, y Pequeño Caimán y Caimán Brac, aproximadamente a 130 km al noreste de Gran Caimán.

En general, las islas son llanas y de formación coralina y tienen una superficie total de 262 km2. El turismo y la presencia de bancos de todo el mundo son la base de la economía. La pesca, los astilleros, la cría de tortugas y la agricultura son importantes localmente. Las principales exportaciones son los caparazones de tortuga verde, las langostas, el pescado y peces para acuarios. La capital es Georgetown, en Gran Caimán, y la población total de las islas (1989) asciende a 25.253 habitantes. Las islas Caimán (avistadas en 1503 por Cristóbal Colón, que las llamó islas Tortugas) fueron pobladas alrededor de 1734 por colonos británicos procedentes de Jamaica. Fueron gobernadas desde Jamaica hasta 1959, año en que se convirtieron en miembro autónomo de la Federación de las Antillas. En 1962 volvieron a convertirse en una colonia británica.

Antillas, archipiélago de América Central que separa el mar Caribe del océano Atlántico. Fue la primera tierra americana que pisó Cristóbal Colón el 12 de octubre de 1492; en concreto, la isla de Guanahaní, perteneciente a las Bahamas.

Las Antillas comprenden tres importantes conjuntos de islas que se extienden en forma de media luna desde la punta oriental de la península del Yucatán (en México) y el sureste de Florida (en Estados Unidos) hasta la costa de Venezuela, en Sudamérica. Las islas Lucayas o Bahamas, al norte, forman una línea en dirección sureste. Las Grandes Antillas o Antillas Mayores, que comprenden las islas de Cuba, La Española, Jamaica y Puerto Rico, se sitúan en el centro. Al sureste, en forma de arco, desde Puerto Rico hacia el sur y después en dirección oeste, a lo largo de la costa de Venezuela, se encuentran las Pequeñas Antillas o Antillas Menores, que abarcan las islas de Barlovento (Vírgenes, Sombrero, Perro, Anguileta, Anguila, Serub, San Martín, San Bartolomé, Barbuda, Antigua, Saba, San Eustaquio, San Cristóbal o Saint Kitts, Nevis, Montserrat, Guadalupe, Marie-Galante, Dominica, Martinica, Santa Lucía, Granadinas, Granada, Barbados, Trinidad y Tobago) y las islas de Sotavento (Testigos, Frailes, Los Hermanos, Sola, La Blanquilla, Margarita, Tortuga, Orchilla, el archipiélago de Los Roques, las islas de las Aves, Bonaire, Curaçao, Aruba y el archipiélago de Los Monjes). La superficie total de las Antillas es de unos 235.700 km2, y su población (según estimaciones para 1990) asciende a unos 34 millones de habitantes.

La mayoría de las islas no coralinas de las Antillas son montañosas, fragmentos que se proyectan desde cordilleras sumergidas relacionadas con los sistemas orográficos de América Central y Sudamérica. En las grandes Antillas son frecuentes las elevaciones entre 2.130 y 2.440 m; el punto más alto (3.175 m) es el pico Duarte, en la cordillera Central de La Española. La cadena interior de las Pequeñas Antillas surge de una cordillera volcánica sumergida y consta principalmente de conos volcánicos, algunos de los cuales aún están activos. La cadena exterior está formada por coral y piedra caliza. Las elevaciones en las Pequeñas Antillas rara vez superan los 1.500 metros. La parte más meridional del archipiélago, entre Trinidad y Aruba, está relacionada geológicamente con las formaciones rocosas y montañosas de Sudamérica. Las Bahamas y el centro y norte de Cuba, áreas relativamente llanas compuestas por roca caliza y coral, están asociadas a las formaciones geológicas de Florida y la península del Yucatán. Cerca de la costa hay profundas fosas oceánicas, que discurren paralelas a las islas de las Grandes y Pequeñas Antillas y que constituyen zonas inestables de actividad sísmica.

Con la excepción de la cadena de las Bahamas, todas las islas de las Antillas se hallan en la zona tropical, pero gozan de un clima templado en las áreas montañosas; a menor altitud las condiciones meteorológicas se ven modificadas a causa de las influencias oceánicas, como los vientos alisios. Se pueden distinguir dos estaciones: una relativamente seca, de noviembre a mayo, y otra húmeda, de junio a octubre. Los huracanes, que se originan en el Atlántico, suelen aparecer entre julio y octubre, provocando enormes destrozos cuando se acercan a la costa.

Aspen - Estados Unidos

2008-06-27T04:12:00.000-07:00

La Aspen ofrece una gran oferta de ocio a sus visitantes.

Fundada como campo minero durante el «boom de la plata» en Colorado, debe su nombre a la abundancia de álamos (en inglés, aspen) en la zona. Actualmente es un importante centro de esquí y de actividades culturales.

Emergió como la meca del esquí tras la Segunda Guerra Mundial y la creación de la empresa Aspen Skiing Company por el empresario Walter Paepcke, un industrial procedente de Chicago. Además del esquí, las actividades de instituciones como el «Instituto Aspen» y acontecimientos como el «Festival de Artes de la Comedia» han convertido a la ciudad en un importante destino recreativo, intelectual y de negocios.

Aspen - Estados Unidos

Récord de nieve en Aspen/Snowmass

Debido a las intensas nevadas, el mes de diciembre de 2007 ha sido bautizado como DEEPcember. Aspen/Snowmass anunció que el nivel de nieve caída en el mes de diciembre de 2007 superó su récord histórico registrado durante el mismo mes en la temporada 1983-1984. Se acumularon 3 metros de nieve en la cumbre de Snowmass, una de las cuatro montañas del resort Aspen/Snowmass.

La nevada permitió la apertura del 100% del terreno, compuesto por 2139 hectáreas que se extienden a lo largo de las 4 montañas de Aspen/Snowmass - Snowmass, Aspen Mountain, Aspen Highlands y Buttermilk - y de los 46 medios de elevación.

Con estas inmejorables condiciones de nieve, Aspen/Snowmass es el lugar ideal para que todos los fanáticos del deporte blanco disfruten de sus vacaciones. Y además, es el mejor escenario para recibir a los ESPN Winter X Games 12, la competencia anual de deportes extremos más importantes del mundo, que se realizará del 24 al 27 de enero; y que se transmitirá en vivo y en directo por la pantalla de ESPN y ABC.

Vía WK - Latitud2000

Tirana - Albania

2008-05-27T11:10:00.000-07:00

Tirana, Albania

Fundada a inicios del siglo XVII, Tirana se convirtió en capital de Albania en 1920. Considerada la mayor ciudad de Albania, Tirana es también el centro industrial, comercial y cultural del país.

Plaza Skanderbeg - Tirana. Vista de la plaza Skanderbeg, ubicada en la capital albanesa, en donde se encuentra la Casa de la Cultura, de estilo modernista, construida bajo control soviético

Links

Etnología: lenguas y dialectos de Albania
Página Web que analiza las diferentes lenguas y dialectos de Albania. Texto en inglés. Incluye vínculos Web relacionados.

Ciudad de Tirana
Página web oficial de la ciudad de Tirana. Información institucional y turística de la capital de Albania.

NEWS 2

2008-04-06T19:14:00.000-07:00

Sónar Cultural

Arte contemporáneo: Ron Mueck

Este maestro del hiperrealismo se dio a conocer en la polémica exposición “Sensation”, de la Royal Academy de Londres en 1997. Su obra, en un ominoso juego de hiperrealidad, va más allá de lo real.

Parques temáticos: Tívoli [Copenhague]

Conocido por sus jardines y parques de juegos, este importante parque danés le reserva un lugar destacado a los espectáculos teatrales y musicales.

Tres notas

Velocidades: Velocidad de la imagen. Pornografía de la información..
Andy Warhol; “Mi filosofía de A a la B y de B a la A”.
Further Replica. Arte, ingenio y transgresiones.

Restós del mundo

Exclusivos y únicos, un festín de los sentidos. Lo mejor de la cocina contemporánea.

Tecnología

La solidez y miniaturización de Toshiba Portégé R505. Nokia N810 con Wimax. Iphone, Netgear, Iomega y otros.

ESPECIAL

El surrealismo

Fue el movimiento literario y artístico más importante de entreguerras, pero sus intenciones no se limitaron al arte. Su finalidad era transformar la vida a través de la liberación de la mente del hombre de todas las restricciones tradicionales que la esclavizan.

Food, drink & spirit	Glosario de vinos

Ciudades del futuro	Shanghai

Libros, DVDs

Según la nueva legislación sobre correo electrónico: Por sección 301, párrafo (a)(2)(C) de S.1618. Bajo el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105 congreso base de las normativas Internacionales sobre SPAM, un E-mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser removido. Si usted no esta interesado en seguir recibiendo nuestros boletines, enviénos un mail a desuscribirsonar@psikeba.com.ar y sus datos serán removidos de la base. Disculpe por las molestias que le pudimos haber ocasionado.

Capitales de Europa

2008-03-22T09:04:00.000-07:00

Estado	Capital
Albania	Tirana
Andorra	Andorra la Vella
Armenia	Ereván
Austria	Viena
Azerbaiyán	Bakú
Bélgica	Bruselas
Bielorrusia	Minsk
Bosnia-Herzegovina	Sarajevo
Bulgaria	Sofía
Chipre	Nicosia
Ciudad del Vaticano	Ciudad del Vaticano
Croacia	Zagreb
Dinamarca	Copenhague
Eslovaquia	Bratislava
Eslovenia	Liubliana
España	Madrid
Estonia	Tallin
Finlandia	Helsinki
Francia	París
Georgia	Tbilisi
Grecia	Atenas
Hungría	Budapest
Irlanda	Dublín
Islandia	Reykjavík
Italia	Roma
Letonia	Riga
Liechtenstein	Vaduz
Lituania	Vilna
Luxemburgo	Luxemburgo
Macedonia	Skopje
Malta	La Valeta
Moldavia	Chisinau
Mónaco	Mónaco
Montenegro	Podgorica, Cetinje (sede gubernamental)
Noruega	Oslo
Países Bajos	Amsterdam, La Haya (legislativa)
Polonia	Varsovia
Portugal	Lisboa
Reino Unido	Londres
República Checa	Praga
Rumania	Bucarest
Rusia (*)	Moscú
San Marino	San Marino
Serbia	Belgrado
Suecia	Estocolmo
Suiza	Berna
Turquía (*)	Ankara
Ucrania	Kíev
(*) Estados con parte territorial en Asia y en Europa.

BALI - INDONESIA

2008-03-03T17:55:00.000-08:00

Bali. Indonesia

Siempre está de moda por sus imponentes playas y sus espectaculares paisajes de exhuberante vegetación.

Lo mejor: La onda zen del lugar.

Bali es la más occidental de las Islas de Lesser Sunda [Indonesia], se encuentra ubicada en una cadena, con Java al oeste y Lombok hacia el este. La isla es un popular destino turístico y es conocida, al igual que Java, por sus desarrolladas artes, que incluyen danza, escultura, pintura, orfebrería, peletería y un individual estilo musical, especialmente el interpretado durante el gamelan.

Su población de 3 millones de habitantes se encuentra compuesta principalmente de hindues, pero una muy pequeña porción es musulmana (los pescadores en la costa).

Bali es parte de las Islas menores de la Sonda, 145 km de largo y 80 km de ancho, 3,2 km al este de Java. Está situada aproximadamente a ocho grados al sur de la línea del Ecuador. Su superficie es de 5.700 km². La zona montañosa se extiende desde el centro de la isla hacia su lado este. El punto más alto de la isla es el Monte Agung con 3.142 m de altura, un volcán en actividad, que entró en erupción por última vez en marzo de 1963.

Las ciudades principales son el puerto de Singaraja al norte y la capital, Denpasar, cerca de la costa sur. El pueblo de Ubud (al norte de Denpasar), con su mercado de arte, museos y galerías es conocido como el centro cultural de Bali.

En el sur aparece una llanura aluvial, regada por ríos poco profundos, seca en las estaciones secas e inundada durante períodos de fuertes lluvias.

Vía: SónarCultural

Minsk - Bielorrusia

2008-02-27T12:13:00.000-08:00

La ciudad de Minsk ha estado a lo largo de su historia bajo el control de lituanos, polacos y rusos. En la II Guerra Mundial, la ciudad estuvo ocupada por los alemanes entre 1941 y 1944. Hoy, es la capital y centro económico y cultural de la república independiente de Bielorrusia.

Minsk, ciudad y capital de Bielorrusia, situada en el centro del país a orillas del río Svisloch. La ciudad es también la capital del oblast (provincia) del mismo nombre y un importante centro cultural, industrial y de transportes. Los principales productos que se fabrican en la ciudad son vehículos de motor, equipamiento electrónico, relojes, elaboración de alimentos y textiles. Minsk es la sede de una universidad, de la Academia de Ciencias de Bielorrusia y también posee un conservatorio de música, compañías de ópera y ballet y varios teatros y museos.

Minsk aparece mencionada por primera vez en 1067 y, a comienzos del siglo XII, se convirtió en el centro de un principado independiente. La ciudad pasó a formar parte de Lituania en el siglo XIV y de Polonia en el siglo XVI. Minsk fue anexionada a Rusia en 1793 durante el segundo reparto de Polonia; en 1919 se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética de Bielorrusia. Durante la II Guerra Mundial la ciudad fue ocupada por el ejército alemán, desde 1941 hasta 1944, y sufrió graves daños y destrucciones; la mayor parte de su población judía fue exterminada. Tras la disolución de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) en 1991, se convirtió en la capital de Bielorrusia independiente. Población (según estimaciones para 2001), 1.699.100 habitantes.

Men's bodies - El otro masculino - I

2008-02-07T08:20:00.000-08:00

Muchos artistas han cuestionado la idea de cuerpo masculino, occidental y blanco, verdadera “imagen modelo” dominante.

Lo hicieron las feministas (Carolee Schneemann, Shigeko Kubota, Martha Rosler, Guerilla Girls); el colectivo Gran Fury, brazo artístico de ACT-UP Nueva York, la principal organización antisida norteamericana, el colectivo gay (Félix González Torres, David Wojnarowicz, Robert Mapplethorpe).

También quienes reivindican a las minorías étnicas y raciales (el colectivo ASCO [1971-1985] que promovía el arte conceptual y la perfomance, implicando a la comunidad con humor y cierta agudeza amarga.

Se desplegaron una gran cantidad de estrategias para desjerarquizar el cuerpo, creando un “cuerpo expandido” para quienes ocuparon un lugar periférico y en la cultura occidental.

Robert Mapplethorpe

Robert Mapplethorpe fue sin dudas un fotógrafo de culto. Con todo, su trabajo causó controversias de las más feroces. Los años después de su muerte temprana - a la edad de 41 años - las exposiciones de sus fotografías eran todavía boicoteados o censuradas.

El filósofo y el crítico Arturo C. Danto del arte celebra a Mapplethorpe - junto con Andy Warhol - como la gran "figura alegórica de su tiempo... uno de los pocos artistas que se extienden más allá de los límites del mundo del arte."

David Wojnarowicz

NEWS 1

2008-02-06T19:04:00.000-08:00

Buenos Aires smokers friendly

Los 10 mejores restaurantes donde el humo en el plato está permitido. Una nota especial para quienes padecen, cada vez más discriminaciones, y estremecimientos morales, y sienten la carencia de ese cigarrillo que provoca un placer general y sensual, especialmente en bares y restaurantes donde ya es imposible fumar.

Destinos paradisíacos

En América, en Asia o en Africa; sea por su atractivo natural, o por ser lugares perfectos para vivir una aventura o alejarse de la rutina.

Gregor Schneider

Hace varios años comenzó a transformar su casa de Rheydt, una ciudad del bajo Rin. Desde entonces trabaja sin interrupción en su obra principal: la casa “ur”, en la Unterheydner Strasse. Coloca paredes delante de paredes ya existentes, que frecuentemente tienen el mismo aspecto que las que están detrás...

ESPECIAL - VIDEO [Fragmento dur. 05:47]

Alegría - Cirque du Soleil

Sin dudas el mejor espectáculo que ofrece la prestigiosa compañía canadiense Cirque du Soleil. El principal tema del espectáculo es el abuso de poder y la lucha por la libertad, por lo que los arreglos -tanto de escenario, iluminación y música- apuntan a provocar una sensación de opresión en el espectador.

Según la nueva legislación sobre correo electrónico: Por sección 301, párrafo (a)(2)(C) de S.1618. Bajo el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105 congreso base de las normativas Internacionales sobre SPAM, un E-mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser removido. Si usted no esta interesado en seguir recibiendo nuestros boletines, enviénos un mail a desuscribirsonar@psikeba.com.ar y sus datos serán removidos de la base. Disculpe por las molestias que le pudimos haber ocasionado.

David Foldvari - Graphic Design

2008-02-06T02:52:00.000-08:00

Fashion ONE

2008-02-05T06:40:00.000-08:00

Siglo XX

2008-02-03T05:24:00.000-08:00

Robert Doisneau - 1943 - Le remorqueur du Champ de Mars

Hay una historia del siglo XX que resulta apasionante y no está escrita. Está fotografiada. Por grandes como Capa, Cartier-Bresson y Avedon. Con ellos podemos recorrer, más allá de los grandes hechos, los gestos y estados de ánimo de una sociedad en constante cambio.

Alfred Hitchcock vestido de esmoquin retorciendo el cuello de un pollo; la belleza de unos increíbles ojos verdes de una niña afgana; las calles de Nueva York; Einstein sacando la lengua; Marilyn Monroe con las faldas levantadas por el viento, o el rostro mil veces reproducido del Che Guevara? ¿Alguien se imagina una crónica de nuestro tiempo sin esas imágenes en la retina?

El siglo XIX inventó la fotografía; el XX la consagró, y un alemán, Oskar Barnack, puso, en 1914, en las manos de quienes deseaban aprender a mirar por un objetivo la primera cámara de pequeño formato, la mítica Leica , la herramienta perfecta para captar la vida, el Rolls-Royce al que se subieron los grandes, como Cartier-Bresson, Capa, Rodchenko, que plasmaron con ella sus célebres reportajes. Hoy, la fotografía ya es digital, el turismo de masas ha popularizado la visión del mundo a través de un objetivo y los museos han abierto las puertas a un arte que ha conquistado un lugar de absoluto reconocimiento.

Hans-Michael Koetzle (Ulm, Alemania, 1953), escritor, crítico y redactor jefe de la revista Leica World, recopiló hace cinco años los nombres de algunos de los mejores fotógrafos del siglo, de Berenice Abbott a Tom Woot, en un diccionario de la fotografía, Das Lexicon der Fotografen, que ahora se publica en español. Más de cuatrocientas entradas en una obra que enmarca la historia de la fotografía desde 1900 hasta hoy.

Juan Barja (A Coruña, 1954), poeta, ensayista, editor y actual director del Círculo de Bellas Artes de Madrid, supo del proyecto de Koetzle hace tiempo y se quedó atrapado por él: "He sido editor durante veintitrés años de mi vida, y lo primero que se me ocurrió fue aplicar las técnicas que ya conocía al llegar al Círculo. Estoy obsesionado con que los temas permanezcan y no se queden reducidos sólo a una exposición". Y del dicho al hecho. Cuando piensa en una exposición le surge inmediatamente la necesidad de imprimirla en un libro. La editorial CBA (Círculo de Bellas Artes) ha publicado ediciones muy cuidadas de autores como Le Corbusier, Pasolini, Henri Michaux y el último: La fotografía en el siglo XX, la obra de Koetzle de la que Barja se deshace en elogios.

Los artistas de la cámara, los fotógrafos, "descubrieron el alcance de un relámpago virgen y delicado" y lograron obras maestras a partir de la observación directa de la realidad o, de forma mucho más conceptual, modificándola. "No el que ignore la escritura, sino el que ignore la fotografía, será el analfabeto del futuro", afirmó en 1931 Walter Benjamin, el filósofo alemán que se suicidó en Portbou (Girona) huyendo de la persecución de la Gestapo. Benjamin tuvo una visión profética al vislumbrar el papel revolucionario de las imágenes: "En el preciso instante en que Daguerre [el inventor de los daguerrotipos] logró fijar las imágenes de la cámara oscura, el técnico despidió en ese punto a los pintores", escribió.

¿Pero es arte la fotografía, puede tener cabida en los museos? Los fotógrafos de los primeros años del siglo no dudaron y reivindicaron el hecho de crear en vez de con pinceles con una máquina. Entendieron la fotografía como un medio de expresión muy personal. Compañeros de viaje de los impresionistas fue en el estudio parisiense del fotógrafo Nadar donde se presentó la primera muestra de Cézanne y Monet su grito de guerra era el "arte por el arte", aunque el golpe de gracia a este pictorialismo se lo asestó el estadounidense Alfred Stieglitz, uno de los padres de la fotografía moderna y el gran retratista de Nueva York. En sus tomas del Flat Iron, el rascacielos esquinado, o de la Quinta Avenida con nieve y carruajes atascados se libera del mimetismo pictórico y se siente a gusto con las posibilidades que le proporciona su cámara para captar la realidad. Había nacido la Straight photography (fotografía pura) que Stieglitz impulsó junto con Paul Strand. En 1932, Ansel Adams, Edward Weston e Imogen Cunningham se añaden al movimiento bajo el nombre F/64, que hace referencia a la utilización de un diafragma cerrado al máximo para lograr una imagen nítida con profundidad de campo.

Cansados de la fotografía aséptica, Walker Evans y Dorothea Lange intentan reflejar los cambios en una América empobrecida por la Gran Depresión de 1929. Walker Evans convivió durante seis semanas con una familia de aparceros de una granja de Alabama. Sus retratos, de una gran dignidad, se publicaron en el libro Encontremos ahora hombres famosos en 1941. El rostro hundido y la mirada perdida de la Madre emigrante, que captó Dorothea Lange en 1936, se convirtió en el icono de una generación.

En idéntica línea de realismo social, William Eugene Smith publicó en la revista Life en los años cincuenta su serie de Un pueblo español. Deleitosa, en Extremadura, y los primeros planos de tres guardias civiles con sus tricornios dieron la vuelta al mundo. "Trato primero de entender yo mismo la fotografía, después miro con pasión lo que quiero fotografiar". El periodismo humanista y de sentimientos de Smith dio paso a la escuela de Concerned Photography, formada por una serie de artistas comprometidos, tocados por la emoción y las ganas de comunicarla.

Una delgada línea separa a estos fotógrafos de otra generación que adoptó como protagonista de sus obras a la gente corriente. Los franceses Robert Doisneau o Henri Cartier-Bresson hicieron del acto de fotografiar el instante decisivo: "Captar el momento antes de que pase, el gesto fugaz, la sonrisa que se desvanece", decía Cartier-Bresson. Y así, Kertész retrató el submundo de los bares del París nocturno; Gisèle Freund, los rostros de las escritoras Colette y Virginia Wolf, pero fue Robert Doisneau quien legó las mejores imágenes del París de la posguerra e hizo de El beso un canto a la humanidad. En paralelo, al otro lado del mundo, Robert Frank, William Klein o Dianne Airbus tomaron la calle y lograron una radiografía descarnada de la sociedad estadounidense.

La guerra civil española y la muerte de un miliciano captada por Robert Capa fueron la apoteosis del fotógrafo en primera línea. Algunos perdieron la vida (como Capa) para captar las imágenes más impactantes; otros las difundieron. "¡Dios mío, no quiero que muera!", imploraba Huynh Cong mientras disparaba su cámara hacia Kim Phuc, la niña vietnamita con el cuerpo hecho jirones por el napalm en 1973.

Via: El pais.com/El mundo.es

Cristina García Rodero - Rituales en Haití

2008-02-02T10:53:00.000-08:00

Contemplar las fotografías de esta exploradora de almas se convierte en algo casi místico. Veinticinco de ellas, de un total de sesenta que forman la colección completa de The Black Rock City, cuelgan estos días de las paredes de la Galería Juana de Aizpuru. Todas en gran formato, todas en riguroso blanco y negro: amo el color y lo trabajo, ¡soy pintora!, afirma entusiasta, pero el blanco y negro me da más libertad técnica, y lo prefiero porque se aleja de la realidad. Es más misterioso y poético.

Las imágenes fueron tomadas en el desierto de Nevada entre 1999 y 2003 durante la celebración del Festival Burning Man” al que algunos llaman el Woodstock del siglo XXI. Una gran carpa sirve de punto de encuentro, la gente llega de todas partes en sus coches y caravanas. Cada uno parece desempeñar un papel en una gran representación. El viento y el polvo del desierto parecen transformarlos en espíritus danzantes. Disfraces de fantasía, cuerpos semidesnudos en bicicleta, armatostes móviles... Da la impresión de que puedes encontrarte allí cualquier cosa, además de muchas incomodidades que a nadie parecen importar: sólo se vende té, café, hielo y limonada, y no hay ni una ducha, sólo inodoros portátiles. El resto se lo lleva cada uno como puede. Toda esa mezcla de arte, calor, sudor y barro, al atravesar el objetivo de García Rodero, se convierte en misterio y poesía.

Una amiga que residió en San Francisco le había hablado de aquel lugar, al que llegó por primera vez en un coche alquilado desde Reno, casi de milagro, sin saber inglés, con los datos que publicó equivocados una revista francesa. Era el día en que terminaba la semana que duraba el festival. “Desde entonces vuelvo siempre que puedo”, comenta, suelo volver a los lugares que considero que tienen interés, y si el tema que trato lo requiere. A lo mejor viajo para hacer unas pocas fotos y me quedo para hacer un libro.

Su vida es un viaje constante. Siempre trabajando. El día anterior a esta entrevista regresaba de Marrakech, a donde marchó nada más terminar de montar la exposición. Es de entender que cuando no trabaja no desee llevar ninguna cámara encima, que no le guste el autorretrato “me tengo muy vista”-, o que no suela prodigarse con fotos personales, porque alguien que vive de hacer fotos, ¿toma fotos en sus vacaciones con su familia? Tengo pocas vacaciones, y a la familia le hago fotos por algo especial, por tener un recuerdo de un lugar, o de ese paso por una determinada edad... Las hago como regalo.

Muchos lugares la han marcado, el último, Haití, por la situación tan horrible y grave del país. Las imágenes que tomó poseen una fuerza sobrenatural. Allí trabajó entre 1997 y 2003, año en que tuvo que dejarlo por una dolencia en sus ojos, su brújula para trabajar, que si bien no le ha impedido seguir fotografiando, sí le ha frenado en algunos proyectos. Afortunadamente para ella y para nosotros está mucho mejor.

Pero en realidad no son los lugares lo que la atraen: me interesan las personas, comenta. Hay lugares geográficamente especiales, pero me interesan si la gente que vive allí los transforma, como la Ciudad de Lalibela, en Etiopía. Según la leyenda a comienzos del siglo XIII el rey Lalibela, envenenado por su hermano y en su inconsciencia al borde de la muerte soñó que Dios le ordenaba construir iglesias hechas de una sola piedra. El sueño que al recuperarse hizo realidad era construir una nueva Jerusalén, conquistada por los musulmanes. Hoy en día siguen allí las once iglesias enteramente excavadas en la roca, a orillas de un rebautizado río Jordán, y son visitadas cada año por entre 20.000 y 50.000 peregrinos. En realidad todo lo que tenga que ver con lo espiritual le interesa. También otro lugar de peregrinación como es Kumba Mela, en India, la impresionó de forma especial.

Por Javier Agustí
Fotos: Cristina García Rodero

Ron Mueck

2008-02-01T23:56:00.000-08:00

Este maestro del hiperrealismo (1958), que actualmente vive y trabaja en Londres se dio a conocer en la polémica exposición “Sensation”, de la Royal Academy de Londres en 1997. Su obra, en un perverso juego de hiperrealidad va más allá de lo real. Del gigantismo en Untitled (“Boy”), a la escala real del “recién nacido” Baby, 2000.

En CAC (marzo de 207), Ron Mueck da a luz a un bebé de cinco metros. La exposición muestra un documental sobre su vida e imágenes de cómo crea.

En cuanto a “Boy”, fue mostrada en 1999 en el “Millenium Dome” y más tarde se exhibió en la “Biennale de Venecia”.

Ron Mueck en la 49 Bienal de arte de Venecia
La 49 Biennale Internazionale d'Arte di Venezia, 2001, con la que se inauguraba el siglo XXI, mostraba sin atenuantes, como lo quería Harald Szeemann, su curador, los múltiples rostros de la humanidad.

Lo que resultó llamativo era el hecho de que se exhibían de lado a lado piezas que hacen referencia a una dimensión humana con otras que descalifican la proporción humana como principio filosófico-estético. Dos obras podrían colocarse como el alfa y el omega de esta exposición: la impresionante escultura monumental de Ron Mueck colocada a la entrada de una de las bodegas de exhibición, que hace perder la noción de equivalencia entre la estatura humana y la de la construcción que la encierra. Y, por otro lado, los videos de Chris Cunningham (1970); el primero de estos muestra a un mono disecado al cual se le han adaptado prótesis humanas para golpear rítmicamente una batería.

Sensation

“Sensation” fue la muestra que causó grandes polémicas y otras reacciones extremas entre los críticos y el público. A pesar de la agresiva competencia en la muestra londinense, Mueck se hizo un hueco que le otorgó portadas internacionales. La pieza que expuso en esa ocasión era “Dead Dad”.

Dead Dad era la recreación de su padre muerto (a menor tamaño que el original, simulando los 21 gramos del alma que pierde el cuerpo sin vida). Hasta la fecha ha creado 35 obras en una década. Y si uno se acerca a las que están vivas, parece que aún respiran.

Esa exposición incluyó también a otros “nuevos” artistas británicos como Damien Hirst y los hermanos Jake y Dinos Chapman, que llevan su quehacer a extremos definitivamente estremecedores.Su trayectoria hiperrealista nació en 1996. Una de sus esculturas, Pinocchio, formó parte de una exposición de la pintora Paula Rego (su suegra), y allí recibió una propuesta para formar parte de un grupo de trabajo. Aceptó y un año después la Sensation Young British Artists from Saatchi Collection de Londres pasó a la historia por sus contenidos transgresores: una Virgen del porno, niños con penes en vez de nariz o representaciones de asesinos en serie.

Las mujeres en el cuerpo del arte; Iconografías, idearios y vicisitudes de la sexuación

2008-01-22T01:09:00.000-08:00

Las intervenciones feministas en la producción y recepción del arte han contribuido claramente a mostrar cómo el arte, en cuanto práctica cultural, ha excluido históricamente la subjetividad de las mujeres. Es sabido que el dominio real o figurado sobre el cuerpo de la mujer, como territorio sexual y fetichista, ha sido un tema constantemente abordado a lo largo de la historia, como lo demuestra Georges Bataille en Las lágrimas de Eros; o rozando a veces lo patológico, como en las muñecas de Hans Bellmer, o en las pesadillas pedófilas de Balthus. De allí que gran parte del esfuerzo artístico feminista se ha centrado en una revisión de la imagen de la mujer que parte del cuestionamiento de estos estereotipos.

Esta necesidad de elaborar una tradición específicamente femenina ya había sido planteada por Virginia Woolf en su famoso ensayo Una habitación propia, cuando decía: "Es inútil que acudamos a los grandes escritores varones en busca de ayuda, por más que acudamos a ellos en busca de deleite [...] Lamb, Browne, Thackeray, Newman, Sterne, Dickens, De Quincey - cualquiera - nunca han ayudado hasta ahora a una mujer, aunque es posible que le hayan enseñado algunos trucos [...]. El peso, el paso, la zancada de la mente masculina son demasiado distintos de los de la suya para que pueda recoger nada sólido de sus enseñanzas. Quizás lo primero que aprendió la mujer al tomar la pluma es que no existía ninguna frase común lista para su uso" [1].

Fue precisamente la voluntad de paliar este vacío la que Impulsó a algunas mujeres a emprender ambiciosos proyectos artísticos en los que la figura de la mujer comenzó a plantearse iconográficamente, aunque de un modo aún más tímido, imbuido todavía de cierto temor reverencial, la imagen sexual del hombre. La noción de sexualidad masculina desde la perspectiva de la mujer daría una medida de la virilidad en términos de plástica y culturalmente distintos de los que construye el hombre.

En este contexto, las metáforas de flores y frutos que pueden encontrarse en multitud de obras. constituyeron una de las vías elegidas por algunas artistas para representar las diferencias sexuales. La fotógrafa y artista española Ouka Lele las ha utilizado en muchas de sus obras, junto a elementos tomados de la hagiografía religiosa (halos, flechas, éxtasis). Otras artistas ampliaron aún más sus conexiones con la naturaleza, como lo refleja la documentación de la performance Siluetas de la cubana Ana Mendieta, a fines de los setenta. Mendieta se insertó en el entorno natural, tierra, vegetación, tomando su propio cuerpo como base. El cuerpo fue el principal tema de reflexión artística para Mendieta [2]; a través de él la artista exploró transformaciones físicas y materiales de marcado carácter ritual, donde conceptos como bonito o feo desaparecían en ese contexto y surgía otra noción inmemorial y primitiva de la femineidad.

Un paso más en esta apropiación del mundo natural como imagen alternativa de la mujer son los túneles solares construidos por la norteamericana Nancy Holt. Esta artista, que trabaja en el contexto del land art, situó su obra maestra «Sun Tunnels» en el desierto de Utah. Allí colocó una serie de tubos de metal en un emplazamiento sobre el paisaje. En esta serie, que consta de cuatro túneles de 18 pies de largo cada uno, con un diámetro interno de 8 pies, parece poderse asistir al alumbramiento del sol a través del tubo de metal que pasa gradualmene de la oscuridad al sol. Son metáforas sencillas pero de gran fuerza plástica sobre la interdependencia de elementos aparentemente opuestos, como el día y la noche, la luz y la oscuridad, y por extensión el hombre y la mujer [3].

Herstory: en busca de la mujer artista

En 1973, la artista plástica estadounidense Judy Chicago presenta una ambiciosa propuesta artística denominada The Dinner Party («La Cena»).

Instalada en el interior de una gran habitación, la obra consistía en una mesa en forma de triángulo equílatero preparada para treinta y nueve comensales (trece a cada lado del triángulo). Cada uno de estos cubiertos estaba dedicado a una mujer (bien fuese una figura histórica, como la reina egipcia Hatshepsut, la emperatriz bizantina Teodora o la escritora Christine de Pizan (s. XV); o mitológica, como las diosas Ishtar, Artemis o Isis), cuyo nombre aparecía bordado en la parte frontal de la mesa. Frente a cada uno de los nombres había un plato de porcelana decorado con imágenes de claras reminiscencias vaginales. La mesa se alzaba sobre una amplia superficie de azulejos pulidos - a la que Chicago denominó «the Heritage Floor» («el suelo de la herencia»), en la que aparecían inscritos, en letras doradas, otros novecientos noventa y nueve nombres de mujeres. La obra poseía una carga simbólica evidente: el triángulo equilátero como simbolo de igualdad, a la vez, que representación arcaica de la vulva; el número trece, aludía por su parte tanto al número de hombres presentes según los Evangelios en la Última Cena, como al número de mujeres que integraban las comunidades de brujas medievales.

En términos generales, como expresa Mayayo [4], podría decirse que el proyecto de Chicago respondía a un doble objetivo. "Se trataba, por un lado, de reescribir la historia desde desde un punto de vista femenino, alejándose de «la historia de él» (history) para adentrarse en la de «ella» (herstory), de recuperar toda una parcela del pasado que había sido sistemáticamente silenciada por la cultura patriarcal: The Dinner Party -señalaba Judy Chicago a este respecto- «es un intento de reinterpretar la Última Cena desde el punto de vista de las personas que han preparado siempre la comida» [5]. Siguiendo la exhortación de Virginia Woolf, la obra de Chicago aspiraba a edificar una genealogía de mujeres eminentes de la historia occidental: "Tomando como punto de partida las sociedades patriarcales, The Dinner Party hace referencia al desarrollo el culto a la Diosa Madre, reflejo de una época en la que las mujeres dsfrutaban de poder político y social [...]. La obra describe a continuación la destrucción paulatina a la que se ven sometidas estas sociedades ginecocráticas y el establecimiento definitivo de la hegemonía de los hombres sobre las mujeres" [6], y termina con Virginia Woolf y Georgia O'Keefe y los primeros intentos de restablecer una imaginería femenina.

Desde 1979, año en que se expuso con gran éxito en el San Francisco Museum of Art, The Dinner Party se convirtió en una de las obras más emblemáticas pero también más polémicas del feminismo contemporáneo. Desde el mismo momento de su realización suscitó una serie de críticas virulentas en el mismo entorno feminista. En primer lugar, al reivindicar una tradición eminentemente femenina, no sólo se propugnaba de esta manera una visión separatista de la historia femenina que ignoraba la relación dialéctica que las mujeres siempre han mantenido con la cultura masculina; sino que además terminaba por reforzar el aislamiento al que se han visto tradicionalmente sometidas.

En segundo lugar, la estructura jerárquica de la obra favorecía sólo a algunas mujeres (las treinta y nueve mujeres que se sentaban a la mesa), a expensas de otras (las novecientas noventa y nueve relegadas al suelo de cerámica, por no hablar de los millones de mujeres «anónimas» que ni siquiera aparecían mencionadas. Esto, sumado a la magnitud y complejidad de realización de la obra, junto con las ambiciones de Chicago de crear una "obra maestra", le otorgaban a The Dinner Party la solemnidad de un momumento conmemorativo, al punto que algunas feministas [7] criticaron el hecho de que para escapar de la historia idealizada por grandes hombres se había recurrido a la exaltación de un linaje de mujeres "heroínas".

Finalmente, como subrayaban muchas analistas de la época, la obra alentaba una visión monolítica de lo femenino, en tanto presuponía, en su conjunto, la existencia de un sujeto femenino universal, e implícitamente blanco, occidental, heterosexual y de clase media.

Iconografías de la diferencia

Alrededor de 1974, Judy Chicago abandona las formas abstractas que había cultivado en los inicios de su carrera artística y se aboca a la realización de obras con claras resonancias orgánicas; como "Peeling Back" («Arrancando»), en la que, en torno a una figura redonda, central, se superponen el simbolismo de la flor, la vulva, el corazón y el sol. Una imaginería con una evidente exaltación del útero como medio de plantear de forma radical el problema de la diferencia sexual.

¿Puede hablarse de un "arte de mujeres"? ¿Existe una "naturaleza femenina" común a todas las mujeres? En suma, la existencia de una sensibilidad artística específicamente femenina se convertirá en una de las preocupaciones centrales tanto de Chicago como de Miriam Schapiro; quienes en los setenta publican, en autoría conjunta, un artículo titulado "Female Imagery", en el que reivindican la existencia de una imaginería femenina a la que denominan «iconología vaginal». Ambas autoras proponen que al analizar la obra de las mujeres artistas es frecuente que en muchas de ellas aparezca un orificio central, cuya organización funciona como una metáfora del cuerpo femenino. Georgia O'Keefe con sus "misteriosos pasadizos a través de los pétalos negros de un iris"; Lee Bontecou con sus imágenes de cavidades vaginales; Deborah Remintong y sus formas ovoides; Schapiro y sus "agujeros centralizados", Chicago y "sus imágenes circulares"[8].

Cabe destacar, que si bien estas autoras parecen sugerir que la aparición reiterada de estas formas vaginales responde a una especie de expresión inconsciente de la sexualidad femenina, la proliferación de vulvas, círculos, flores, etc., en el arte de los setenta puede interpretarse también como un gesto político, es decir, como un intento de crear una nueva iconografía feminista. Incluso, para muchas artistas de los setenta, representar el cuerpo de la mujer suponía no sólo la oportunidad de generar autorrepresentaciones alternativas a las definiciones normativas del cuerpo femenino, sino también de revalorizar ciertos aspectos de la expresión corporal de las mujeres - tales como la menstruación o la sexualidad - tradicionalmente desdeñados en el patriarcado [9].

La construcción de la subjetividad femenina

Este énfasis en lo corporal propugnado en especial, como se ha visto hasta aquí, por Chicago y Schapiro, será precisamente lo que algunas artistas y teóricas comiencen a cuestionar, entre ellas Parker y Pollock: "Estas imágenes vaginales se prestan a peligrosos malentendidos. No alteran radicalmente la identificación secular de las mujeres con la biología, ni desafían la asociación de las mujeres con la naturaleza. En cierto sentido, se limitan a perpetuar la definición de la identidad femenina en términos exclusivamente sexuales. " O sea, lo que está en juego aquí es la consideración de las mujeres como cuerpo e incluso como órgano sexual.

Así, ensalzar el universo vivencial de las mujeres no contribuye a subvertir los términos en los que la categoría «mujer» ha sido definida a lo largo de la historia. El problema no consistiría en intentar desenterrar una supuesta esencia de lo «femenino», sino en desvelar cómo el propio concepto de «la femineidad» se construye a través del lenguaje y, en general, de la cultura. De ahí que gran parte de la teoría feminista vuelva la mirada, a lo largo de los años setenta y ochenta, hacia la obra de los autores postestructuralistas franceses, y en particular hacia los textos de Jacques Lacan, Michel Foucault y Jacques Derrida.

En otras palabras, la identidad sexual no constituye, como sugerían Chicago y Schapiro, una suerte de núcleo esencial e irreductible que haya que redescubrir y potenciar, sino una construcción en contínuo proceso de definición y redefinición. Como expresa Simone de Beauvoir en El segundo sexo: «la mujer no nace, se hace».

Por otra parte, cabe señalar que es en particular el psicoanálisis el discurso que al ofrecer una teoría de lo inconsciente, ha sido precisamente por ello, y lo es aún, de especial interés para muchas feministas, como así también para aquellos que desean ubicarse por fuera de una definición rígida de la diferencia sexual. El inconsciente, comoquiera que se lo teorice, es el fundamento a partir del cual es posible rebatir y transformar esas rígidas definiciones. Además de las mujeres que han hecho críticas sistemáticas a los repetidos esfuerzos de Freud por definir la femineidad, también existen analistas y feministas que, a través de sus revisiones de la obra freudiana, han hecho notables contribuciones al trabajo clínico o a la crítica artística [10].

Una parte central de la importancia teórica del psicoanálisis para el feminismo es su formulación, ahora convertida casi en cliché, de que la anatomía por si sola no determina la identidad sexual, y, del mismo modo, que la diferencia sexual no puede ser reducida a lo cultural. Entonces, si las sexualidades masculino/femenino no son categorías de la esencia, ni son constructos meramente históricos, ¿qué produce la diferencia sexual?

Para Freud, lo que produce la diferencia es el significado asignado a la diferencia anatómica de los órganos masculinos y femeninos, interpretadas en términos de presencia y ausencia. En consecuencia, ninguno de los dos sexos es completo: las mujeres sufren de «envidia de pene», y los hombres de «angustia de castración». Lo que debe recordarse junto a esta osada afirmación es que para Freud la sexualidad humana es siempre psicosexualidad, la sexualidad del sujeto del inconsciente. De manera similar, la pregunta de Freud «¿Qué quiere una mujer?», fue mal interpretada en términos de deseo femenino y no de «lo femenino», lo cual remitió nuevamente a la mujer a la biología. Aquí el concepto de sexuación aportado por Lacan fue crucial para emprender un análisis acerca de la diferencia sexual.

De la sexualidad a la sexuación

¿Qué es la sexuación? El proceso por el cual inconscientemente un sujeto «elige» su modo de ser como femenino o masculino. Allí donde Freud define las diferencias anatómicas en términos de sus consecuencias psíquicas, Lacan define la posición sexuada en términos de la obtención de un lugar en lo social como sujetos sexuados. El rasgo fundamental del sujeto lacaniano es su alienación a partir de su entrada misma en el lenguaje, un sistema que une tanto como divide.

Y es una constatación clínica dentro de la práctica del psicoanálisis. La clínica psicoanalítica de la sexuación no puede reducirse a la sexualidad, no se dedica simplemente a temas como la impotencia y la frigidez sino que "toca puntos del ser mismo del sujeto en sus elecciones profundas e inconscientes. Muchas falsas salidas se abren frente a estos enigmas, uno de los más habituales consiste en pensar la sexuación como una cuestión de identificación. Esta versión corriente, en particular en los Estados Unidos, reduce la cuestión sobre el ser a elecciones de la conciencia, elecciones «de identidad». Para los alumnos de Lacan, la anatomía no es el destino, la elección del sexo es eminentemente inconsciente y se apoya en una imposible relación entre sexos. Las soluciones deben ser inventadas por cada uno, el análisis permitirá reinventarlas. A pesar de la ausencia de relación entre los sexos, las relaciones de un sexo con el otro valen la pena de ser vividas.

La clínica psicoanalítica testimonia que es cada vez más difícil para cada uno saber qué quiere decir ser hombre o mujer. Los movimientos de “liberación sexual” están hoy confrontados a las impasses que trataron de resolver. Comunidades de un nuevo orden se forman mientras que la moral religiosa o se hunde o se radicaliza en fundamentalismos sectarios o belicosos. [11]"

Esta tensión entre una visión biologicista y otra culturalista, o si se quiere, entre una perspectiva esencialista y otra construccionista de la «identidad sexual» no ha sido una mera disputa especulativa, sino que tiene importantes implicancias políticas. De esta manera, la creación de imágenes basadas en la experiencia femenina, en la línea propugnada por Chicago y Schapiro, bien pudo haber tenido cierta utilidad táctica para el movimiento feminista.

La diferencia entre ambas posiciones queda clara si se comparan dos obras emblemáticas del arte feminista. The Bird Project («El Proyecto del Nacimiento») de Judy Chicago y Post Partum Document («Documento post-parto» de Mary Kelly. Ambos versan sobre el tema de la maternidad; pero parten de posturas totalmente divergentes.

The Bird Project constituye un homenaje arrebatado a la figura de la madre; se trata de decenas de imágenes realizadas con técnicas propias de las tradiciones artesanales femeninas (bordado, macramé, crochet, etc.), en las que la autora intenta volver a dotar a la maternidad del prestigio y del poder sagrado del que gozaba en las primitivas sociedades matriarcales.

Mary Kelly, por el contrario, se propone problematizar el concepto mismo de maternidad, esto es, analizar cómo se construye socialmente el papel de la madre en la cultura patriarcal. Post Partum Document describe los pormenores de la relación entre Kelly y su hijo durante los primeros seis años de vida del niño. La artista elige un tema tradicionalmente femenino, pero se aleja al mismo tiempo de las representaciones habituales de la maternidad (el clásico modelo de «Madonna con niño»). Inspirándose en las teorías de Lacan sobre la constitución del sujeto sexuado a través del mecanismo de adquisición del lenguaje, Post Partum Document no sólo pretende ahondar en el proceso a través del cual el niño asume una posición masculina, sino también en el proceso de constitución de la subjetividad femenina a través de la experiencia de la maternidad.

¿Qué nos enseña Post Partum Document?

1. La maternidad no reside en una esencia biológica
A través del Documento, una obra que permite vislumbrar el desarrollo del bebé filtrado a través de la mirada de la madre, Kelly intenta dejar claro que la maternidad no reside en ninguna esencia biológica. Algunos teóricos o críticos [12] de la obra acentúan la complejidad de ciertos procesos fisiológicos que Post Partum Document deja entrever (como el destete, o el desarrollo del sistema digestivo del infante) para los cuales la Medicina no puede llegar a dar respuestas o, al menos, no alcanza a comprender con precisión. Debe tenerse en cuenta que una madre no sólo da alimento y cuidados al infans, junto con esto dona su mirada, su sostén, su habla y, sobre todo, un ritmo; y al donar el ritmo, dona el campo de lenguaje y una ley de presencia y ausencia.

2. La dimensión «herida» del cuerpo de la mujer
El dolor es un tema recurrente para todos aquellos artistas que han expuesto su cuerpo como soporte o elemento artístico. Todos ellos intentan mostrar algo que el ojo no puede ver, algo que va más allá de la contemplación, de la representación. Dentro de este contexto, Kelly pone en evidencia la dimensión "herida" del cuerpo de la mujer, preocupación que comparte con Ana Mendieta y otras artistas que intentan poner en evidencia la objetualzación y vilipendio de la mujer en el sistema capitalista falocentrista: El cuerpo se proyecta como subversión del cuerpo cotidiano..

3. El niño como síntoma de la madre
El niño aparece como el síntoma de la madre en la medida en que ésta es juzgada a través de aquél. De ahí que en Post Partum Document la artista expone una sucesión de preguntas, dudas y preocupaciones al intentar responder a las expectativas de la sociedad. En suma, el Documento de Kelly desvela así las inquietudes a las que se enfrenta una mujer a la hora de representar lo que la sociedad le adscribe como su rol «natural».

4. La Mujer no es la Madre
Este punto guarda estrecha relación con el anterior; en tanto articula la adscripción de madre como rol «naturalizado» dentro de la sociedad y la dialéctica fálica entre el «ser» -como propia de las mujeres-, y el «tener» como consustancial con los varones .

Jacques Lacan es tal vez uno de los autores que con más contundencia se preocupó por señalar el fundamental antagonismo que hay entre la Mujer y la Madre; de hecho, en contraste con la mujer que «n'existe pas», la madre ciertamente sí existe. Para Freud, en cambio, es sabido que el amor de un hombre culmina con el hijo deseado, al margen de la relación sexual, como único objeto «causa de deseo» para una mujer. Sin embargo, responder a la cuestión del deseo sexual con la progenitura es muy paradójico. Ciertamente, el hijo, para una mujer es un preciado «objeto a», pero pertenece a la dialéctica fálica del tener que no le es propia y sólo raras veces satura el deseo, el ser propiamente femenino. Por otra parte, resulta claro que una madre puede atender de muchos modos distintos a su bebé. En principio podemos acordar que el mero hecho de ocuparse de la difícil tarea de decriptar el llanto de su bebé representa algo fundamental que merece para ella semejante esfuerzo. Según Freud un madre hace este esfuerzo porque su hijo entra bajo el modo de una ecuación, a equivaler el pene que le falta. Si no hubiera tal equivalencia, si el bebé no le reportara a la madre una porción de goce que le falta, ninguna madre se tomaría el trabajo de criar un bebé, lo cual es bastante difícil, penoso y cansador. Con todo, el hijo puede reportarle una cuota de goce, y hacer callar la exigencia femenina, como se ve en los casos en que la maternidad modifica radicalmente la posición erótica de la madre; puede obturar en parte la falta fálica en la mujer, pero no es causa del deseo femenino que entra en juego en el cuerpo a cuerpo sexual.

Rosa Aksenchuk

NOTAS:

[1] Woolf, V., Una habitación propia. Seix Barral, Barcelona. 1995

[2] "Mendieta describió su obra como una vuelta al seno materno. Consistente en un único gesto: incorporarse al medio natural, fundirse con él en un acto místico. Es una larga metáfora del regreso a lo primario, construida desde su propia sed individual de retorno, su"sed de ser", como dijo ella misma. Pero también es una experiencia trascendental, una hierofanía íntima. Esta religiosidad "primitiva" en la práctica del arte, basada en la reactivación dentro de éste de acervos tradicionales de América Latina, hermanan su práctica con la de Juan Francisco Elso. Ambas obras consistían en un ritualismo que era a la vez real y simbólico. No es que en ellos el arte volviera a la religión, sino lo opuesto: la religión regresaba al arte. Quiero decir que éste no pasaba a desempeñar funcionesancilares de la religión: se apropiaba de prácticas religiosas para fines artísticos ampliados hacia lo religioso.": http://www.lablaa.org/blaavirtual/todaslasartes/anam/anam23a.htm

[3] Puede consultarse la siguiente página web: http://arted.osu.edu/160/13_Holt.php

[4] Mayayo, Patricia. Historias de mujeres, historias del arte. Ediciones Cátedra, Madrid. 2003.

[5] La obra permaneció recluida en un almacén desde 1988, hasta que en 1996 el Armand Hammer Museum of Art y el Cultural Center de la Universidad de California en Los Ángeles decidieron organizar una exposición que situase el proyecto dentro del contexto de la práctica artística feminista de los años setenta. Véase A. Jones (Ed.), Sexual Politics, Judy Chicago's Dinner Party in Feminist Art History, Berkeley, Los Ángeles, Londres, University of California Press, 1996.

[6] Chicago, Judy. The Dinner Party. A symbol of our heritage, Nueva York.

[7] Puede consultarse al respecto: "From finish fetish to feminism: Judy Chicago's Dinner Party in California Art History" de Laura Meyer

[8] Chicago, J y Schapiro, M. Female Imagery, Womanspace Journal, 1973

[9] Éste será, de hecho uno de los objetivos principales que inste a Chicago a fundar en 1970 el primer programa de educación artística feminista de EEUU en el Fresno State College, después de seleccionar a quince estudiantes mujeres comprometidas con la lucha feminista. El objetivo principal del programa de Fresno era a ayudar a las estudiantes a construirse una «identidad fuerte», a desarrollar sin trabas sus ambiciones personales y a liberarse de las definiciones estereotipadas de lo «femenino».

[10] Como Julia Kristeva (en especial Sol negro. Depresión y melancolía [Black Sun Black Sun. Depression and Melancholia]); o Hélène Cixous & Catherine Clement [The Newly Born Woman]

[11] García, Germán. Texto preparado en referencia al XII Encuentro Internacional del Campo Freudiano, “Clínica de la sexuación”, a efectuarse el 20 y el 21 de julio en el Palacio de los Congresos de París, Francia. [El destacado en itálica es de la autora con el fin de enfatizar la intención del presente texto.]

[12] Parker y Pollock. Old Mistresses.

[*] Lic. Rosa Aksenchuk. Psicoanalista. Licenciada en Psicología. Universidad de Buenos Aires. Editora Asociada de la Revista Observaciones Filosóficas http://www.observacionesfilosoficas.net. Directora de Psikeba, Revista de Psicoanálisis y Estudios Culturales, Buenos Aires http://www.psikeba.com.ar/. Coordinadora de Arès Atención Psicológica: http://www.arespsi.com.ar.